NOMBRE ESTÁ EN - vertaling in Nederlands

• naam staat op
• naam is in
• naam zit in

Voorbeelden van het gebruik van Nombre está en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su nombre está en los periódicos.
Uw naam staat in de krant.

Tu nombre está en artículos de revistas.
Jou naam staat in kranten artikels.

El nombre está en el directorio.
De naam staat in de lijst.

Tu nombre está en todo.
Je naam zal overal op staan.

Tu nombre está en el registro.
Je naam staat in het register.

¡Mi nombre está en el contrato!
Mijn naam staat in het huurcontract!

Mi nombre está en el título.
Mijn naam staat in de titel.

Tu nombre está en ese libro, Bob.
Je naam staat in dat boek, Bob.

Mi nombre está en el libro Guinness.
Mijn naam staat in het Guinness book.

Su nombre está en la lista.
Uw naam staat niet op de lijst.

Mi nombre está en ese libro.
Mijn naam staat in dat boek.

Lo siento. Su nombre está en el folleto.
Sorry, uw naam staat in de vouw.

Mi nombre está en esos archivos.
Mijn naam staat in die dossiers.

Tu nombre está en el periódico, a escondidas, a mis espaldas.
Je naam staat in de krant,… en dat achter mijn rug om.

Mi nombre está en este libro.
M'n naam staat in dit boek.

¿Qué nombre está en ese trofeo, Sánchez?
Wie zijn naam staat op die trofee, Sanchez?

Oye, Frank, tu nombre está en el periódico.
Hé, Frank, je naam staat in de krant.

Tu nombre está en el arriendo de un edificio que fue utilizado por los terroristas para planear el ataque de hoy.
Jouw naam staat op het huurcontract van het gebouw, waar de terroristen de aanvallen van vandaag hebben voorbereid.

En Snapchat el nombre está en cada contacto, sin embargo,
In Snapchat de naam is in elk contact echter standaard,

Mi nombre está en la puerta que golpeará tu culo al final del día.
Mijn naam staat op de deur die zal sluiten achter je kont aan het einde van de dag.