PROGRAMA PODRÍA - vertaling in Nederlands

• programma kan
• programma zou
• programma mogelijk
• show kan
• programma kon

Voorbeelden van het gebruik van Programa podría in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, puesto que el programa podría ser irritante
Echter, aangezien het programma misschien wel irriterend

Si se corre la voz que es demasiado peligroso, todo el programa podría resentirse.
Als men rondvertelt dat het te gevaarlijk is, kan het programma eronder lijden.

no cuidar de los archivos restantes, el programa podría regenerarse sin que ninguno de su aviso.
niet voor de overgebleven bestanden zorgen, kan het programma opnieuw genereren zonder uw bericht.

Si usted se gradúa en una de las siguientes áreas, nuestro programa podría ser perfecto para usted.
Als je afgestudeerd bent in een van de volgende gebieden, kan het programma perfect zijn voor jou.

debe quitarlo tan pronto como sea posible, porque este programa podría atraer a otras infecciones graves computadora.
moet u zo snel mogelijk verwijderen omdat dit programma zou kunnen andere ernstige computer infecties aantrekken.

Match Pal se desliza sobre sus ordenadores porque este programa podría tener muchas versiones diferentes.
Match Pal op hun computers, glijdt omdat dit programma zou kunnen veel verschillende versies hebben.

El programa podría usarse para modelar cómo evolucionó el universo después del Big Bang,
Het programma kan worden gebruikt om te modelleren hoe het universum evolueerde na de oerknal,

El programa podría ser ejecutado directamente por la DG ECHO(gestión centralizada directa)
Het programma kan worden uitgevoerd, hetzij rechtstreeks door DG ECHO(direct gecentraliseerd beheer),

¡Su programa podría tener acceso a la tarjeta flash compacta de GPS a la información de ubicación de la captura sobre la prueba de conducción,
Uw programma kon tot compacte de flitskaart van GPS toegang hebben om locatie-informatie over de test-aandrijving te vangen, of een cellulaire modem te gebruiken

Tenga en cuenta que el programa podría ser amontonados a un par de diferentes tipos de música
Houd in gedachten dat het programma kan worden samengepakt op een paar verschillende muziek-en videospelers,

Este programa podría leer(pp. 13-14) como objetivo programático",
Dit programma kon lezen(pp. 13-14) als programmatische doelstelling,"de studie

Arthritis SA vio de inmediato los beneficios que tal programa podría ofrecer a las personas con artritis,
Arthritis SA zag onmiddellijk de voordelen die een dergelijk programma kan bieden aan mensen met artritis,

ubicación geográfica y muchas otras cosas se registran continuamente para que el programa podría presentarle anuncios personalizados.
vele andere dingen worden continu geregistreerd zodat het programma kon presenteren u met aangepaste advertenties.

El programa podría ser ejecutado directamente por la Comisión(DG ECHO)
Het programma kan worden uitgevoerd, hetzij rechtstreeks door de Commissie(DG ECHO)

por lo tanto malévola programa podría instalar si los usuarios fueron a visitar un contaminados portal.
zou kunnen worden geleid, waardoor kwaadaardige programma kan installeren als gebruikers bezoek aan een besmet portal.

Desafortunadamente, esto no es todo lo que es capaz de esta cookie de rastreo, y ha sido investigado que el programa podría ser utilizado por los delincuentes cibernéticos para producir software publicitario.
Helaas, dit is niet alles dat in staat is deze cookie voor het bijhouden, en dat het programma kan worden gebruikt door cybercriminelen te produceren adware heeft onderzocht.

Educación Superior Tora Aasland a venir en la pista con nuevos fondos para que este programa podría ser continuada y expandida.
Hoger Onderwijs Tora Aasland te komen op het goede spoor met de nieuwe fondsen, zodat het programma kan worden voortgezet en uitgebreid.

otros tipos de anuncios asociados con este aparentemente inofensivo programa podría ser muy poco fiable,
andere vormen van advertenties in verband met deze ogenschijnlijk onschuldig programma kan zeer onbetrouwbaar, en het is het

Si se adopta ampliamente, el programa podría hacer posible que los países en desarrollo brinden educación de calidad a millones de niños más,
Als dit breed wordt opgepakt, kan het programma ontwikkelingslanden in staat stellen kwaliteitsonderwijs te bieden aan miljoenen extra kinderen, inclusief vluchtelingen,

Si se adopta ampliamente, el programa podría hacer posible que los países en desarrollo brinden educación de calidad
Als dit breed wordt opgepakt, kan het programma ontwikkelingslanden in staat stellen kwaliteitsonderwijs te bieden aan miljoenen extra kinderen,