PROGRAMA QUE USTED - vertaling in Nederlands

• programma dat u

Voorbeelden van het gebruik van Programa que usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy hablando de los programas que usted funciona año después del año.
Ik spreek over de programma's die u jaar na jaar in werking stelt.

Seleccione los programas que usted ve cuando los niños están cerca.
Selecteer de shows die je bekijkt wanneer de kinderen in de buurt zijn.

Desinstalador de aplicaciones: Elimina los programas que usted no utiliza
Application Uninstaller: verwijdert de programma's die u niet gebruikt

Estos son todos los programas que usted voluntariamente descargar sin comprobarlos cualquier adiciones no deseadas.
Dit zijn alle programma's die u vrijwillig downloaden zonder het controleren van hen voor eventuele ongewenste aanvullingen.

También, tratar de aprender acerca de los programas que usted elija antes de la instalación real.
Ook, probeer om te leren over de programma's die u wilt krijgen voordat de eigenlijke installatie.

Usted tendrá que examinar de cerca los programas que usted está considerando para descifrar el costo final.
U moet een nauwgezet onderzoek van de programma's die u overweegt om de uiteindelijke kosten te ontcijferen.

Puede haber muchos programas, que usted conozca que le ayudan a transferir datos desde un teléfono a otro.
Je kent misschien een heleboel software die je helpen om telefoongegevens van telefoon naar telefoon te verplaatsen.

debe siempre seleccione instalación personalizada y luego desmarcar los programas que usted incluso no necesita.
moet u altijd Selecteer Aangepaste installatie en vervolgens de markering van de programma's die u niet zelfs hoeft ongedaan maken.

la de un hospital local puede tener programas que usted puede utilizar de forma gratuita para hacer eso.
website een plaatselijk ziekenhuis kan programma's die u gratis kunt gebruiken om dit te doen.

La sección de inicio rápido en el menú K ofrece acceso rápido a programas que usted ha utilizado frecuentemente o recientemente.
Het snelstart gedeelte in het K menu biedt u snelle toegang tot programma 's die u vaak of recentelijk heeft gebruikt.

esto no significa automáticamente que se podrán recibir todos los programas que usted desea.
betekent dit niet automatisch dat u de receptie hebt van alle programma's die u wilt.

Y pueden estar ocultos en software ilícitos u otros archivos o programas que usted podría descargar.
Ze kunnen zijn verstopt in illegale software of andere bestanden of programma's die u kunt downloaden.

los delincuentes cibernéticos nada pueden unir a los archivos gratis o programas que usted fácilmente puede descargar
cybercriminelen om het even wat kunnen koppelen aan de gratis bestanden of programma's die u gemakkelijk kunt downloaden

por correo electrónico en los diseños y programas que usted desee.
per e-mail ontvangen in de vormgeving en programmatuur die u wenst.

¿Pueden entender que estos programas que ustedes sostienen y temen no son“verdades” inevitables?
Kunnen jullie begrijpen dat deze programma's die jullie vasthouden en waarvoor jullie bang zijn geen onvermijdelijke"waarheden" zijn?

Algunas versiones del software de Password Manager pueden admitir la identificación de usuarios en sitios web y programas que usted, el usuario, puede llevar a la atención del Proveedor mediante su envío a través de la herramienta designada dentro de la interfaz gráfica del usuario;
Sommige versies van Wachtwoordmanagersoftware ondersteunen mogelijk de gebruikersidentificatie van websites en programma's waarop u, de gebruiker, de Provider kunt wijzen door dit door te geven via de opgegeven tool binnen de GUI;

Esta sugerencia también incluye cualquier"fondo"(es decir,"Terminar y permanecer residente") los programas que usted puede ser correr,
Deze suggestie is mede begrepen alle"achtergrond"(dwz"Terminate and Stay Resident") programma's die u zou kunnen worden uitgevoerd,

rechazar todas las ofertas opcionales de programas que usted no está familiarizado con.
weigeren alle optionele aanbiedingen van programma's die u niet bekend met bent.

estos programas intentan saber más acerca de Si no les pase, usted debería ser capaz de anular la selección de los programas que usted no necesita o desea.
je moet in staat zijn om de selectie van deprogramma' s die je niet nodig hebt of wilt.

Un posible problema de este diseño es que los programas que usted ejecuta probablemente no están escritos teniendo en cuenta la seguridad(como los programas setuid root). Ello significa que pueden tener derrames de buffer
Een zwakke plek in dit schema is dat programma's die u uitvoert waarschijnlijk niet geschreven zijn met beveiliging in gedachte( zoals bij setuid root programma's). Dit betekent dat ze buffer overruns of andere problemen zouden