Voorbeelden van het gebruik van Propio cabello in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siempre he cuidado mucho mi propio cabello, pero con el transcurso de los años perdieron su brillo.
Ik heb altijd goed voor mijn eigen haar gezorgd, maar in de loop van de jaren hebben ze hun glans verloren.La mejor manera es poner tu propio cabello en medio de dos mechones
De beste manier is om je eigen haar in het midden van twee haarlokken te plaatsenPara examinar mejor tu propio cabello, necesitas separarlo en secciones
Om je eigen haar het beste te kunnen onderzoeken, zul je hetLas personas supersticiosas piensan que al cortar su propio cabello, usted puede cambiar su vida para peor.
Bijgelovige mensen denken dat het knippen van hun eigen haar, je je leven ten slechte kunt veranderen.La tricotilomanía donde una persona que habituado a sacar su propio cabello es un trastorno psicológico.
Trichotillomanie, waar een persoon die ik gewend aan het uittrekken van hun eigen haar is een psychische stoornis.natural para usar como si de tu propio cabello y da un aspecto realista.
natuurlijk om te dragen alsof je uit je eigen haarlijn groeit en een realistische uitstraling geeft.Y luego de cinco años desperdiciados estará en su habitación comiendo su propio cabello.
En dan er zullen de drugs. En vijf jaar later… U bent in een zitslaapkamer zelf eten van uw eigen haar.En este caso, puede ir de dos maneras, ya sea previamente alisa tu propio cabello y continúe creciendo hebras rectas,
In dit geval kunt u twee kanten op gaan- ofwel eerder stijl je eigen haar en blijf rechte strengen groeien,Se trata de nutrientes que tienen un efecto beneficioso sobre el propio cabello y sobre el cuero cabelludo, y la mayor cantidad de ellos, en dosis cuidadosamente seleccionadas, contiene Folisinun suplemento dietético recomendado, entre otros, por los tricólogos profesionales.
Dit zijn vooral voedingsstoffen die een gunstig effect hebben op het haar zelf en op de hoofdhuid, en de grootste hoeveelheden daarvan bevatten zorgvuldig geselecteerde doses Folisineen voedingssupplement dat onder andere wordt aanbevolen door professionele trychologen.Si elige un color adecuado que coincida con su propio cabello y se los pone de manera correcta,¡nadie se dará cuenta de que está usando extensiones de cabello! .
Als je een juiste kleur kiest die overeenkomt met je eigen haar en je trekt ze op de juiste manier aan, zal niemand merken dat je haarextensies draagt!estudiar el cuero cabelludo, los tallos pilosos y el propio cabello con todo detalle.
haarschacht en het haar zelf tot in detail bestudeerd kunnen worden.grosor a tu cabello y que se vean rectos sin dañar tu propio cabello.
je un trastorno que hace que se retiren su propio cabello, a menudo en respuesta a la ansiedad.
een aandoening die ervoor zorgt dat ze hun eigen haren uit te trekken, vaak in reactie op angst.Este suplemento alimenticio contiene toda una gama de valiosos nutrientes que permiten la reconstrucción completa de la estructura dañada de los folículos pilosos, el propio cabello y la mejora del cuero cabelludo.
Dit voedingssupplement bevat een hele reeks waardevolle voedingsstoffen, waardoor de beschadigde structuur van de haarfollikels, het haar zelf en de verbetering van de hoofdhuid volledig kunnen worden gereconstrueerd.para los amantes de un producto natural que refleja su propio cabello.
voor wie houdt van een natuurlijk product dat hun eigen haar weerspiegeld houden.el cabello remy se mezclará con tu propio cabello, que es el beneficio más importante del cabello humano
zal het remy-haar zich vermengen met uw eigen haar, wat een belangrijk voordeel is van mensenharen en u zult nietsin someter su propio cabello con tijeras de recorte de un estilista.
zonder dat het onderwerpen van hun eigen haar naar een stylist knippen scharen.sin ninguna transformación posterior, está preparado para combinarse con el propio cabello de la persona, debe considerarse un postizo de la partida 6704[véanse también las notas explicativas del sistema armonizado de la partida 6704, apartado 1, párrafo primero].
het artikel zonder verdere bewerking kan worden gecombineerd met het eigen haar van een persoon, moet het worden beschouwd als een geconfectioneerd artikel van postiche, dat onder post 6704 valt(zie ook de GS-toelichtingen op post 6704, punt 1), eerste alinea.Mi propio cabello.
Mijn eigen haar.Te estás comiendo tu propio cabello.
Jij eet je eigen haar.
