Voorbeelden van het gebruik van Pude in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un requerimiento para documentar un procedimiento pude cubrirse por más de un documento.
Creo que he hecho todo lo que pude.
Hawkeye de M*A*S*H. ¿Cómo pude olvidarlo?
¿Cómo pude haber hecho qué?
Sí.¿Pude preguntarle qué está buscando?
Mag ik vragen wat u zoekt?He hecho todo lo que pude por ti.
Ik heb al het mogelijke voor jou gedaan.Así que si fue esa noche cuando murió, no pude hacerlo.
Dus als hij toen gestorven is, kan ik het niet gedaan hebben.¿Qué pude haber hecho?
Wat had ik kunnen doen?Y allí pude yo, tan vil como él.
En daar mag ik, zo vuil als hij.Intenté ser la mejor madre que pude.
Ik heb geprobeerd de beste mogelijke moeder te zijn.Pero ella regresó con George y no pude culparla por ello.
Maar ze ging terug naar George en dat kan ik haar niet kwalijk nemen.Pude haber predicho esto.
Dit had ik kunnen voorspellen.Alguacil el Sr. Harris pude tener algunos minutos con su familia.
Bewaker. Mr. Harris mag wel even met zijn familie praten.Vi lo que era importante, y tomé la única decisión que pude.
Ik zag wat belangrijk was, en ik maakte de enige mogelijke keuze.La Emperatriz me pidió que te mate también, pero no pude.
Ook de keizerin vroeg me om je te doden. Maar dat kan ik niet.¿Cómo pude haberla dejado?
La información de este sitio web pude ser usada libremente por el público.
De informatie op deze website mag vrij worden gebruikt.Strayger está trabajando para la DIA. Hice lo que pude desde aquí.
Strayger werkt voor de D.I.A. Ik heb hier al het mogelijke gedaan.¿Cómo pude haber hecho semejante cosa?
Hoe heb ik zoiets kunnen doen?¿Puedo preguntar quién pude ser?
