PUEDAS IMAGINAR - vertaling in Nederlands

• je je kunt voorstellen
• je kunt bedenken
• je kunt stellen
• je je kunt inbeelden
• u kunt veronderstellen
• je kunt voorstellen
• denkbare
• je je misschien zou voorstellen
• je je kan voorstellen
• je kan bedenken
• je kunnen stellen

Voorbeelden van het gebruik van Puedas imaginar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Todo lo que puedas imaginar!
Alles wat je je maar kunt bedenken!

Todo lo que puedas imaginar!
Alles wat je zou kunnen dromen!

Estoy dispuesta a apostar que hay más perdón de lo que te puedas imaginar.
Ik weet zeker dat er meer vergiffenis is dan jij je kunt voorstellen.

Es mucho más fácil que te puedas imaginar.
Het is veel eenvoudiger dan u zich kunt voorstellen.

Va a tener la interfaz de usuario más simple que te puedas imaginar.
Het zal de eenvoudigste gebruikersinterface hebben die je je kan voorstellen.

El Archimago es mucho más peligroso de lo que puedas imaginar.
De magier is veel gevaarlijker dan jij je kan voorstellen.

Oye más de lo que puedas imaginar.
Hoor meer dan u zich voor kunt stellen.

Tiene todas las flores silvestres coloridas que puedas imaginar.
Het heeft alle kleurrijke wilde bloemen die kunt u zich voorstellen.

Puedes estar mucho más cerca de conseguirla de lo que puedas imaginar.
Je bent veel dichterbij een te krijgen dan jij je kunt voorstellen.

Es más complicado de lo que puedas imaginar.
Het is veel ingewikkelder dan jij je kunt voorstellen.

Con Drupal 8, puedes construir casi cualquier experiencia integrada que puedas imaginar.
Met Drupal 8 kunt u bijna elke geïntegreerde ervaring bouwen die u maar kunt bedenken.

limpio y alegre que te puedas imaginar.
gelukkigste geur die je je maar kunt voorstellen.

Y yo querré a tu hijo más de lo que puedas imaginar.
En ik zal meer van jouw kind houden dan jij je kunt voorstellen.

El más grande… que puedas imaginar.
De ergste die je kan voorstellen.

Es fantástico que puedas imaginar este proyecto.
Het is best gaaf, dat je je dat project voor kunt stellen.

Te convertirás en algo más horrible de lo que puedas imaginar.
Je wordt zoiets afschuwelijks, erger dan jij je kunt voorstellen.

Hay un Dios que te ama más de lo que puedas imaginar.
Er is een God die je meer dan je ooit zou kunnen voorstellen houdt.

Ahora, esa puerta tiene la peor muerte que te puedas imaginar.
Maar die deur leidt naar de ergste dood die je kunt voorstellen.

significa más de lo que puedas imaginar.
betekent meer dan je ooit kan voorstellen.

Créeme. Recibirás más de lo que puedas imaginar.
Vertrouw me, je krijgt meer dan je kan voorstellen.