PUEDE DECIR NOS - vertaling in Nederlands

• kun je ons vertellen
• kunt u ons zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Puede decir nos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puede decirnos dónde están ubicados algunos de los otros hubs potentes de esta tecnología HAARP?
Kun je ons vertellen waar enkele van de andere krachtige hubs van deze HAARP technologie zich bevinden?

¿Puede decirnos qué las empresas se ocupan del reciclaje
Kun je ons vertellen welke bedrijven betrokken zijn bij recycling

Richard- Cobra,¿puede decirnos qué porcentaje de la deseada 144.000 están meditando el domingo a la hora indicada….
Richard- Cobra, kun je ons vertellen welk percentage van de gewenste 144.000 mediteert op zondag op het tijdstip dat jij aangaf….

Lynn- COBRA,¿puede decirnos lo que su interpretación de un Mantra es.
Lynn- Cobra, kun je ons vertellen wat jouw interpretatie van een mantra is.

¿Puede decirnos por qué, de repente, despidió al Sr. Mallory… paracontratarauno más delgado?
Waarom wilde u Mr Mallory inruilen… voor een slankere versie?

Sra. Graves.¿Puede decirnos lo que el Consejo Farmacéutico Americano está haciendo para resolver lo del Sida?
Graves, kunt u ons vertellen wat de American Pharmaceutical Council aan de AIDS kwestie doet?

Entonces, en ese camino,¿Puede decirnos más sobre su relación con su amigo David?
Wat kunt u ons vertellen over uw relatie met uw vriend David?

¿Puede decirnos lo que sabes de clorito de sodio
Kun jij ons vertellen wat je weet over sodium chlorite

Como consejero general de Thief¿puede decirnos cómo la bebida salió al mercado?
Als algemeen raadsheer van Thief, kunt u ons vertellen hoe dit drankje op de markt kwam?

¿Puede decirnos algo sobre el desarrollo de las ventas en los últimos años?
Zou u iets kunnen vertellen over de ontwikkeling van de verkoop in de afgelopen jaren?

Sra. North,¿puede decirnos dónde ha estado viviendo Brandon en Los Ángeles?
Mevrouw North, kunt u ons vertellen waar Brandon in Los Angeles woont?

Es una voz que puede decirnos… quien es amigo
Het is een stem die ons kan vertellen wie de vriend is

¿puede decirnos si hubo visitantes en el campo de Dachau
Kunt u verklaren of er wel of geen bezoekers in

Méline:¿Puede decirnos lo que eres como una esencia
Meline: Kunt u ons vertellen wat jullie als een essentie en wezen zijn,

EL PRESIDENTE:¿Puede decirnos dónde está ahora el autor del documento?
De PRESIDENT: Kunt u ons vertellen waar de schrijver van dit document zich nu bevindt?

¿Puede decirnos cómo funciona SLT
Kunt u ons vertellen hoe SLT werkt

Puede decirnos, en lo que la industria que se encuentra y que encontrará una manera eficaz de compactación de basura con compresores PRESTO para usted.
Kunt u ons vertellen in welke branche je in en wij zullen een effectieve manier van afval verdichting met PRESTO compressoren voor u te vinden.

Ahora que su memoria parece estar aclaràndose…¿puede decirnos qué màs observó en ese momento?
Nu dat je geheugen terugkeert… kun je ons zeggen of je nog iets anders hebt gezien?

¿Puede decirnos si hay personas que celebran el nacimiento de sus salvadores en o alrededor del día veinticinco de diciembre en el momento en que se dice que el sol ingresa en el signo de Capricornio?
Kun je ons vertellen of er mensen zijn die de geboorte van hun redders vieren op of rond de vijfentwintigste december op het moment dat de zon schijnt het teken Steenbok in te gaan?

¿Puede decirnos cómo usted y sus compañeros de viaje vive
Kun je ons vertellen hoe jij en je medereizigers wonen