PUEDE SER PARTE - vertaling in Nederlands

• kan deel uitmaken
• kan onderdeel zijn
• kan zijndeel
• kandeel uitmaken
• kan een onderdeel vormen
• mogelijk deel uitmaakt
• kan onderdeel uitmaken
• kunt deel uitmaken
• kunnen deel uitmaken
• bent maakt mogelijk deel
• zou deel kunnen zijn
• mag deel uitmaken

Voorbeelden van het gebruik van Puede ser parte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tejer puede ser parte de cualquier estilo de peinado te gustó en la salida de la carretera
Weaving kan deel uitmaken van elke haarstijl die u graag op de uitlaat van de balk

Una foto puede ser parte de varias colecciones y se pueden crear tantas colecciones como desee.
Een foto kan onderdeel zijn van meerdere collecties, en u kunt zoveel collecties maken als u wilt.

La planificación de un seguro con un cónyuge puede ser parte de un plan general con un asesor financiero
Het plannen van een verzekering bij een echtgenoot kan deel uitmaken van een algemeen plan met een financieel adviseur

Esto puede ser parte de una bomba de calor,
Dit kan onderdeel zijn van een warmtepomp, oven

La riboflavina puede ser parte de tu suplemento vitamínico prenatal,
Riboflavine kan deel uitmaken van uw prenatale vitaminesupplement,

Esto puede ser parte de una rutina regular para acostarse
Dit kan onderdeel zijn van een normale bedtijdroutine waardoor hij weet

Cada uno de nosotros puede ser parte de esa casa que falta en la vida de muchas personas
Ieder van ons kan deel uitmaken van dat ontbrekende huis, voor het leven van zovele mensen

Clen puede ser parte de la ecuación, un dispositivo útil a sus demandas para quemar grasa;
Clen kandeel uitmaken van de formule, een handige gadget om uw vetverbranding eisen;

El elemento está siendo valorado por la especificación, o puede ser parte de una primera versión preliminar,
Dit item wordt momenteel overwogen voor specificatie, of kan onderdeel zijn van een conceptversie van een specificatie,

de la vista de los trabaja dores puede ser parte de un sistema nacional de sanidad.
het gezichtsvermogen van de werknemers kan een onderdeel vormen van een nationaal stelsel van gezondheidszorg.

Si bien la violencia puede ser parte de nuestra historia genética,
Hoewel geweld mogelijk deel uitmaakt van onze genetische geschiedenis,

Tales calentadores proporcionan un calentamiento uniforme de la sala, puede ser parte de un sistema de calefacción totalmente autónomo puede conectarse a la calefacción urbana.
Dergelijke verwarmers leveren een gelijkmatige verwarming van de ruimte, kan deel uitmaken van een volledig autonoom verwarmingssysteem kan worden aangesloten op de stadsverwarming.

Cada elemento del emplazamiento puede ser parte de la solución de gestión del emplazamiento.
Elk onderdeel van het bouwterrein kan onderdeel zijn van uw oplossing voor het beheer van het bouwterrein.

de la vista de los trabajadores puede ser parte de un sistema nacional de sanidad.
het gezichtsvermogen van de werknemers kan een onderdeel vormen van een nationaal stelsel van gezondheidszorg.

comienza a revelar que ella puede ser parte de un movimiento de resistencia clandestino llamado Mayday.
begint te onthullen dat ze mogelijk deel uitmaakt van een ondergrondse verzetsbeweging genaamd Mayday.

El documento que está leyendo en este momento puede ser parte de una de las historias de éxito de reciclaje más destacadas de la nación.
Het papier dat u nu aan het lezen bent, maakt mogelijk deel uit van een van de meest opmerkelijke succesverhalen over recycling.

Esto puede ser parte de una lista muy larga
Dit kan deel uitmaken van een zeer lange

acorde a vuestras propias habilidades, puede ser parte de un equipo mayor de Trabajadores de la Luz.
jullie eigen mogelijkheden, kan onderdeel zijn van een groter team van Lichtwerkers.

Esto puede ser parte del significado detrás de las palabras de Yeshúa,"….
Dit zou deel kunnen zijn van de betekenis achter het woord van Yeshua‘,"….

Un poco de dolor puede ser parte de la vida de Crossfit,
Sommige pijn kan deel uitmaken van het leven van Crossfit,