Voorbeelden van het gebruik van Que continuará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cualquier complemento que tenga la etiqueta"Compatible con Firefox 57+" es una WebExtension que continuará funcionando.
Elke add-on La confección de la lista de la UE es un proceso dinámico, que continuará en 2018.
Het opstellen van de EU-lijst is een dynamisch proces dat doorloopt in 2018.Piensa en ello como un servicio que continuará cambiando, creciendo
Bekijk het als een service die voortdurend zal veranderen, groeienLa elaboración de la lista de la UE es un proceso dinámico, que continuará en 2018.
Het opstellen van de EU-lijst is een dynamisch proces dat doorloopt in 2018.así que continuará empujando a la vieja manera
dus zal die blijven duwen op de oude manierasí que continuará presionando como se hacía antes
dus zal die blijven duwen op de oude manierEn tercer lugar usted puede hacer las cosas por ti mismo que continuará a consentirlo y para recordar el valor de cuidar de ti.
Ten derde kunt u dingen voor jezelf die blijven zal om u te verwennen en u eraan herinneren van de waarde in het verzorgen van jezelf.Recen, recen, recen por la gente de Israel, que continuará sufriendo por sus pecados, hasta Mi Segunda Venida.
Bid, bid, bid voor het volk van Israël dat zal blijven lijden voor zijn zonden tot Mijn Tweede Komst.Sin embargo, aún puede usar el sitio de grupo de proyecto de experiencia clásica que continuará funcionando menos la capacidad para crear un nuevo buzón de sitio.
U kunt echter blijven gebruikmaken van de klassieke ervaring projectteam site, die verder gaat werken, min de mogelijkheid om een nieuw teampostvak te maken.Ha estado decayendo, y yo creo que continuará decayendo. el consumo de gasolina en EUA probablemente llegó a su máximo en el 2007 y está decayendo.
aunque admitió que continuará dentro de la industria como directora
maar gaf toe dat het zal blijven in de industrie als een regisseurSu luz es un poder muy potente que continuará incrementándose, y eventualmente los llevará a las más altas dimensiones más allá de su manifestación física.
Jullie Licht is een invloedrijke kracht die blijft toenemen en zij zal jullie uiteindelijk meevoeren naar de hoogste sferen voorbij de fysieke manifestatie.Los últimos rumores también sugieren que continuará teniendo una lente de 35 mm f/ 2, pero con una óptica mejorada.
De nieuwste geruchten suggereren ook dat het zal blijven hebben een 35mm f/2 lens, maar met een verbeterde optiek.La ZCAA indicó que continuará trabajando en la aplicación de las normas de seguridad internacionales.
De ZCAA heeft aangegeven dat zij zal blijven voortwerken aan de tenuitvoerlegging van de internationale veiligheidsnormen.¡O nuevamente en su gato que continuará propagándolas donde quiera que vaya!
Of opnieuw op uw kat die ze zal blijven verspreiden waar hij ook gaat!sí demuestra que continuará oponiéndose a lo que considera una ley injusta.
maar toont aan dat hij zich blijft verzetten tegen wat Las yucas son una planta de gran contenedor que continuará prosperando incluso
Yuccas vormen een geweldige containerplant die blijft bloeien, zelfsactriz aunque admitió que continuará en la industria como directora
maar gaf toe dat het zal blijven in de industrie als een regisseurArreglaremos un problema en este avión relacionado con el audiófilo del flap que continuará ejecutándose mucho después de que se haya establecido la posición.
We zullen een probleem oplossen met dit vliegtuig gerelateerd aan de flap audiofiel dat nog lang nadat de positie is ingesteld, doorloopt.su actual compañero de equipo, Marc Márquez, sintió que continuará corriendo.
