QUE DEBES PROBAR - vertaling in Nederlands

• die je moet proberen

Voorbeelden van het gebruik van Que debes probar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

aquí hay 6 recetas increíblemente fáciles pero sabrosas que debes probar.
hier zijn 6 ongelooflijk gemakkelijke maar smaakvolle recepten die je moet proberen!

aquí hay 6 recetas increíblemente fáciles pero sabrosas que debes probar!
hier zijn 6 ongelooflijk gemakkelijke maar smaakvolle recepten die je moet proberen!

aquí tienes comida y bebidas 5 que debes probar.
hier zijn 5 eten en drinken die je gewoon moet proberen….

Aquí tenemos 6 platos típicos de la cocina cubana que debes probar cuando estés en Cuba.
Hier hebben we 6 typische gerechten uit de Cubaanse keuken die je eens zou moeten proberen als je in Cuba bent.

estas son las mejores que debes probar antes de que finalice el verano de 2017.
hier zijn de beste die je zou moeten proberen voor het einde van de zomer van 2017.

También, es lo más importante que debes probar: si lo haces bien, será un gran impulso.
Het is ook het belangrijkste dat je moet testen- en als je het goed doet zal het een enorme boost geven.

es un nuevo tipo de carta que debes probar.
is een geheel nieuw soort diagram dat u zou moeten proberen.

Maneras de llegar a Takayama desde las principales ciudades 5 La mejor comida que debes probar en Takayama Todo cerrado!?
Manieren om naar Takayama te komen vanuit de grote steden 5 Beste eten dat je moet proberen in Takayama Allemaal gesloten!?

sabrosa fruta es solo algo que debes probar.
smakelijke vrucht gewoon iets dat je moet proberen.

y es algo que debes probar?
en is het iets dat je zou moeten proberen?

Los“mantecados”, los“polvorones”, las yemas y los conocidos pasteles de aceite son algunos de los dulces que debes probar si eres más dulce.
De “mantecados”, “polvorones”, dooiers en de bekende olie cakes zijn enkele van de zoetigheden die je zou moeten proberen als je zoeter bent.

Todas las diferentes culturas que se encontraron en Sicilia a lo largo de los siglos han dado vida a una gran variedad gastronómica, que debes probar si estás de vacaciones en esta maravillosa región.
Alle verschillende culturen die in de loop van de eeuwen op Sicilië samenkwamen, hebben het leven geschonken aan een grote gastronomische variëteit, die je absoluut moet proberen als je op vakantie bent in deze prachtige regio.

Cosas que debe probar.
Dingen die je moet proberen.

Aquí hay algunos productos que deberías probar.
Hier zijn enkele producten die u zou moeten proberen.

Simples ejercicios de concentración que debe probar.
Eenvoudige concentratie oefeningen die je moet proberen.

Diez restaurantes irlandeses que DEBES probar cuando comas en Irlanda.
Tien Ierse restaurants die je gewoonweg moet proberen in Ierland.

El mejor convertidor de AVI a DVD que deberías probar.
Beste Converter AVI naar DVD die u zou moeten proberen.

Ahora lea: 20 juegos móviles altamente adictivos que debe probar.
Nu lezen: 20 zeer verslavende mobiele games die je moet proberen.

Sigue leyendo y descubre 10 efectos para Windows Movie Maker que deberías probar.
Lees verder, er zijn 10 Windows Movie Maker achtergrondeffecten die je moet proberen.

Sé que debo probar a Ryan y a ti que soy un tío diferente.
Ik weet dat ik zelf moet bewijzen dat ik veranderd ben.