QUE EL SERVICIO - vertaling in Nederlands

• dat de dienst
• dat de service
• dat dienstbaarheid
• dat de bediening
• dat de diensten
• dat de services
• dat de dienstverlening
• dat het personeel

Voorbeelden van het gebruik van Que el servicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Innopharma colabora con muchas de las principales agencias de reclutamiento en Irlanda que el servicio de la industria, para identificar las oportunidades de carrera para usted dentro de la industria.
Innopharma werkt samen met veel van de gerenommeerde wervingsbureaus in Ierland, dat dienst van de industrie, carrièremogelijkheden te identificeren voor u binnen de industrie.

Un organismo regulador ha determinado, sobre la base de un análisis económico objetivo, que el servicio pondría en riesgo la estabilidad económica de un contrato de servicio público.
Een toezichthoudende instantie stelt op basis van een objectieve economische analyse vast dat de geplande busdienst het economisch evenwicht van een openbaredienstcontract in het gedrang zou brengen.

Algunas de las cookies que el Servicio coloca en su computadora están vinculadas a su(s) número(s) de identificación de usuario.
Bepaalde cookies die de Service op uw computer zet, zijn verbonden met uw gebruikersnummer(s).

A fines de febrero, Coinhive, la famosa firma de criptominería en línea, anunció que el servicio se estaba cerrando debido a
Eind februari kondigde de beruchte online crypto miner Coinhive aan dat de service wordt afgesloten

Y entonces después que el servicio había terminado la otra noche,
Goed.352 En toen, nadat de dienst die avond voorbij was,

Jesús sintió que el servicio a sus padres era su deber supremo,
voelde Jezus dat dienstverlening aan zijn ouders zijn voornaamste plicht was,

Tenga en cuenta que el Servicio Ilimitado puede suspenderse en un futuro,
Houd er rekening mee dat de onbeperkte service in de toekomst kan worden stopgezet,

Para empezar, parece que el servicio no cree en la administración de cuentas de hosting a través del cPanel tradicional al que todos estamos acostumbrados hasta ahora.
Om te beginnen lijkt het er op dat de service niet gelooft in het beheren van hostingaccounts via het traditionele cPanel waar we nu allemaal aan gewend zijn.

Los diputados están deseando que el servicio se adscriba a la Comisión Europea
De lidstaten hechten er veel waarde aan dat de dienst onder de Europese Commissie valt

Para esto, Facebook trata los datos que el servicio recopila mediante cookies
Voor dit doel verwerkt Facebook gegevens die de service verzamelt via cookies

Se integrará completamente en M en 2019, haciendo que el servicio esté disponible para todas las personas usuarias de Sunfleet.
Het bedrijf is in 2019 volledig in M geïntegreerd, zodat de diensten van M beschikbaar zijn voor alle bestaande Sunfleet-klanten.

Señala, además, que el Servicio de Auditoría Internano detectó ninguna cuestión crítica;
Merkt voorts op dat de dienst Interne audit geen kritieke kwesties heeft vastgesteld;

En Panasonic creemos que el servicio es fundamental para ofrecer una experiencia de uso gratificante.
Bij Panasonic zijn wij ervan overtuigd dat service van cruciaal belang is voor een lonende gebruikerservaring.

Adaptabilidad significa que el servicio ofrece protección
Adaptiviteit houdt in dat de dienst precies op het moment

Se integrará completamente en M en 2019, haciendo que el servicio esté disponible para todos los miembros existentes de Sunfleet.
Het bedrijf is in 2019 volledig in M geïntegreerd, zodat de diensten van M beschikbaar zijn voor alle bestaande Sunfleet-klanten.

En Panasonic, creemos que el servicio es fundamental para poder ofrecer a nuestros usuarios una experiencia gratificante.
Service en downloads Bij Panasonic vinden we dat service essentieel is voor een goede gebruikerservaring.

Para esto, Facebook trata los datos que el servicio recopila mediante cookies
Facebook verwerkt daarvoor gegevens die de dienst met behulp van cookies

¡Se sorprendería si supiera que el servicio entero es adorar a Dios!
Je zal misschien verbaasd zijn om te ontdekken dat de hele kerkdienst als doel heeft om God te aanbidden!

Realmente me gusta que el servicio ofrezca tanto hosting CDN como en la nube.
Ik vind het erg fijn dat deze dienst zowel een CDN als cloud hosting biedt.

Algunas de las cookies que el Servicio instala en su ordenador están asociadas a su(s) número(s) de usuario.
Bepaalde cookies die de Service op uw computer zet, zijn verbonden met uw gebruikersnummer(s).