QUE LE GUSTAN - vertaling in Nederlands

• die je leuk vindt
• die u wilt
• die houdt
• dat je lekker vindt
• die u graag
• die u genieten

Voorbeelden van het gebruik van Que le gustan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una vez que encuentre los productos que le gustan, Oberlo sincroniza instantáneamente la información con tu tienda.
Als je eenmaal de producten hebt gevonden die je leuk vindt, Oberlo synchroniseert de informatie onmiddellijk met uw winkel.

Alguien que le gustan los deportes, que alguien lea un libro
Iemand die houdt van sport, iemand die een boek lezen

Si encuentra sitios específicos u otras ubicaciones que le gustan, puede añadirlas como ubicaciones gestionadas para contribuir a que sus anuncios aparezcan en ellos.
Als u specifieke sites of andere plaatsingen vindt die u wilt gebruiken, kunt u ze als zelfgekozen plaatsingen toevoegen om ervoor te zorgen dat uw advertenties daar worden weergegeven.

Se centran en la búsqueda de alimentos que le gustan y las recetas fáciles que incorporan algunos ingredientes frescos.
Richt je op het vinden van voedsel dat je lekker vindt en eenvoudige recepten die een aantal verse ingrediënten bevatten.

Uno quiere tener una computadora en la computadora a partir de las imágenes que le gustan, otros necesitan texturas para la implementación de proyectos creativos.
Men wil een computer op de computer hebben van de afbeeldingen die je leuk vindt, anderen hebben texturen nodig voor de implementatie van creatieve projecten.

eres una persona que le gustan los caballos.
je een persoon bent die houdt van paarden.

cualquier otra parte del cuerpo que le gustan.
andere lichaamsdelen die u wilt.

Usted tiene algunas otras súper alimentos que le gustan para incluir en su dieta saludable?
Je hebt een aantal andere super voedingsmiddelen die u graag in uw dieet gezond?

Concéntrese en encontrar alimentos que le gustan y recetas sencillas que incorporan algunos ingredientes frescos.
Richt je op het vinden van voedsel dat je lekker vindt en eenvoudige recepten die een aantal verse ingrediënten bevatten.

Usted quiere que estos son los chicos que le gustan, y puede divertirse con.
Je wilt dat deze jongens zijn die je leuk vindt, en er plezier aan kunnen hebben.

Alojarse en un hotel en Düsseldorf es un verdadero gozo para todos los que le gustan las ciudades vibrantes!
Een weekend of langer in een hotel in Düsseldorf is simpelweg een absolute must, een waar genot voor iedereen die houdt van bruisende steden!

Compruebe Combinar todos los vídeos en un solo archivo puede ayudar a combinar algunos videos que le gustan a uno grande de archivos.
Controleer samenvoegen alle video's in een bestand kan helpen om een?? aantal video's die u wilt samenvoegen tot een grote file.

Combinar adecuadamente los alimentos no es nada que prive a nadie de comer las cosas que le gustan, sino que simplemente, no hay que comerlas todas al mismo tiempo.
Een juiste voedselcombinatie belet je niet het voedsel te eten dat je lekker vindt; je moet het alleen niet allemaal tegelijk eten.

Usted puede examinar las grandes marcas que le gustan y ver la forma en que ellas se distinguen de las demás.
Je kijken naar geweldige merken die je leuk vindt en zien hoe ze zich onderscheiden van anderen.

¿Paga el alquiler a sus clientes o sólo a los que le gustan?
Betaalt u voor alle cliënten de huur of alleen voor degenen die u graag mag?

lo que nos permite ofrecer las verduras o frutas que le gustan.
die ons in staat om de groenten of vruchten die u wilt aanbieden.

Céntrese en la búsqueda de alimentos que le gustan y las recetas fáciles que incorporan algunos ingredientes frescos.
Richt je op het vinden van voedsel dat je lekker vindt en eenvoudige recepten die een aantal verse ingrediënten bevatten.

Con 12 paradas alrededor de la ciudad, puede explorar los sitios que le gustan y escuchar comentarios informativos grabados a bordo del autobús turístico de dos pisos.
Met 12 haltes in de stad kun je de sites verkennen die je leuk vindt en informatief opgenomen commentaar horen aan boord van de dubbeldekker tourbus.

bajas de los precios de las aplicaciones que le gustan en AppNaz.
downs van de prijzen van de apps die u graag op AppNaz.

Combinar adecuadamente los alimentos no es nada que prive a nadie de comer las cosas que le gustan;
Een juiste voedselcombinatie belet je niet het voedsel te eten dat je lekker vindt;