Voorbeelden van het gebruik van Que se dirige in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
máquinas especiales que se dirige a necesidades especificas de los mercados Americanos y Europeos.
La novedosa inmunoterapia es completamente personalizada para cada individuo mediante la generación de una respuesta inmune que se dirige a las mutaciones tumorales altamente específicas de los pacientes.
Nieuwe immunotherapie is volledig afgestemd op elk individu door een immuunrespons te genereren die zich richt op zeer specifieke tumormutaties bij de patiënt.Texas, que se dirige a miembros prominentes de la comunidad….
Texas die zich richt op prominente leden van de gemeenschap.Tiene uno de los mejores medicamentos naturales para los piojos del pubis es tratamiento que se dirige activamente a las causas de los piojos del pubis.
Er is één van de beste natuurlijke medicijnen voor schaamluis behandeling die zich richt op de oorzaken van schaamluis actief.Deberías sentir que está dirigida específicamente a ti, y solo a ti, que se dirige a tus necesidades y deseos de aprender sobre tu mundo.
Je zou moeten voelen Pero siento que se dirige hacia otra cosa y no sé
Maar ik heb También está impulsando una plataforma de remesas basada en Blockchain de Filipinas que se dirige a los no bancarizados conocidos como Pearl Pay.
Het voedt ook een Filippijns op blockchain gebaseerd overschrijvingsplatform dat zich richt op de onbekenden die bekend staan als Pearl Pay.Una bola de fuego que se dirige al Océano Pacífico,
Een vuurbal, die afgaat op de Stille Zuidzee,ECIP es un instmmento que se dirige al mercado de iniciativa privada de los operadores económicos.
ECIP is een instrument dat zich richt op de markt en het particulier initiatief van economische subjecten.El retinal también es antibacteriana, que se dirige a bacterias causantes de imperfecciones,
Retinal is ook antibacterieel, dat zich richt tegen bacteriën die vlekken veroorzaken,Interfaz de usuario es totalmente simple que se dirige hacia el final de la tarea en cuestión de minutos.
User interface is helemaal eenvoudig dat je richt tegen het einde van de taak in minuten.een antischimmelmiddel dat zich richt op een groter aantal gisten op de huid genaamd Malassezia.Es obvio que se dirige a estos archivos para asegurar
Fisicamente es Una hoja que se dirige a la gerencia del hospital
Fysiek is Triodos Bank cuenta con un equipo de Cumplimiento a nivel europeo, que se dirige desde la sede central en Zeist.
Triodos Bank heeft een Europees complianceteam dat wordt geleid vanuit het hoofdkantoor in Zeist.El título de este artículo sugiere que se dirige a"YouTube","directorios de artículos" y"marketing en Internet".
De titel van dit artikel zou suggereren dat het zich richt op"YouTube","artikelmappen" en"Internetmarketing".Abs naturales es un programa de formación global que se dirige a los ejercicios por cada músculo en el centro
Het is een natuurlijke vlakke abs trainingsprogramma dat zich richt op oefeningen voor elke spier in de kernPara aclarar, la insinuación de Beran sobre el equipo de arte que se dirige a la ropa y los disfraces que son más realistas para el combate no es cierta.
Ter verduidelijking, Beran's insinuatie over het kunstteam dat zich richt op kleding en kostuums die realistischer zijn voor gevechten, klopt niet.Hay un conductor que se dirige y de los frenos, una guía que sirve a los huéspedes
Er is een stuurprogramma die stuurt en remmen, een gids Hemos observado que se dirige a la gente a fijo de terceros páginas bastante de páginas web asociadas con la del usuario de los términos de búsqueda.
We hebben gezien dat het leidt mensen naar vaste pagina ‘s van derden vrij dan webpagina' s geassocieerd met gebruiker zoektermen.
