Voorbeelden van het gebruik van Que se presenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los requisitos adicionales son que cada proyecto que se presenta sea además analizado por la Comisión
Deze bestaan erin Es una condición genética que se presenta como una nueva mutación
Todos los coches que se presenta en el juego para los participantes a la elección Carbone,
La persecución es un sueño que se presenta en momentos de estrés
La gripe pandémica es un tipo de gripe que se presenta en intervalos que oscilan entre menos de 10 años y varias décadas.
Pandemische griep is een type griep die zich voordoet met tussenpozen de incolora a amarillo pálido, que se presenta en una jeringa precargada.
kleurloze tot lichtgele oplossing voor injectie die wordt geleverd in een voorgevulde injectiespuit.Este azar salvaje es girado por un dragón, que se presenta después de la Tirada Gratis
Un ANDA es un archivo que se presenta ante la FDA para una variante genérica sobre….
Een ANDA is een dossier dat wordt ingediend bij de FDA voor een generische variant op een al….Los estudiantes de último año producen un cortometraje animado que se presenta a un jurado formado por profesionales de la industria.
Laatstejaars studenten produceren een geanimeerde korte film die wordt gepresenteerd aan een jury bestaande uit professionals uit de industrie.con una salida general que se presenta bastante neutral.
met een algemene uitvoer die zich voordoet redelijk neutraal.Generalidad La tos alérgica es una forma particular de tos que se presenta en pacientes con enfermedad alérgica de las vías respiratorias.
Algemeenheid Allergische hoest is een specifieke vorm van hoest die optreedt bij patiënten met allergische luchtwegaandoeningen.incolora a color amarillo pálido, que se presenta en una pluma precargada.
kleurloze tot lichtgele oplossing voor injectie die wordt geleverd in een voorgevulde pen.ayuda a hacer frente a las grandes cantidades de información que se presenta en todos los días.
helpt omgaan met de grote hoeveelheden informatie die komt elke dag.Como se ha mencionado, la traducción Javascript transforma el texto que se presenta en el navegador del usuario.
Zoals gezegd transformeert Javascript-vertaling de tekst die wordt weergegeven in de browser van uw gebruiker.aprovecha cada oportunidad que se presenta.
het gebruik maakt van elke kans die zich voordoet.incolora a color amarillo pálido, que se presenta en una jeringa precargada.
kleurloze tot lichtgele oplossing voor injectie die wordt geleverd in een voorgevulde spuit.El grado se otorga sobre la base de exámenes escritos en mayo y una disertación que se presenta en septiembre.
De graad Una característica de la forma crónica de enteritis es el hecho de que está precedida por un trastorno inflamatorio o inflamatorio-distrófico que se presenta en el intestino delgado.
Een kenmerk van de chronische vorm van enteritis is het feit dat het wordt voorafgegaan door een inflammatoire of inflammatoir-dystrofische aandoening die optreedt in de dunne darm.Hay mucha gente dispuesta a precipitarse de cabeza en cualquier oportunidad de negocio que se presenta.
Veel mensen zijn bereid naar rush hoofd eerst naar zakelijke kansen die zich aandient.ejecutar a instalador del parásito que se presenta como un archivo PDF.
loopt u de parasiet installateur die wordt gepresenteerd als een PDF-bestand.
