QUE USTED DEBE - vertaling in Nederlands

• dat je moet
• dat je hoeft
• die u dient

Voorbeelden van het gebruik van Que usted debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La otra cosa que usted debe tener en cuenta es la intensidad de los ejercicios.
Het andere wat je zou moeten overwegen is de intensiteit van de oefeningen.

Para la admisión a los que usted debe ser de 16 a 27 años.
Voor toelating tot degene die moet je 16-27 jaar oud.

Beneficios del té que usted debe saber sobre-.
Voordelen van thee die je zou moeten weten-.

Sugerimos que usted debe.
Wij stellen voor dat u moet.

Usted tiene un Santo que usted debe seguir.
Jullie hebben een geest die jullie zouden moeten volgen.

Verdades no tan románticas sobre la boda que usted debe conocer.
Niet-zo-romantische waarheden over het huwelijk die je zou moeten kennen.

Hay una cosa que usted debe saber.
Er is wel nog iets wat je zou moeten weten.

A continuación se presentan algunas listas de cosas que usted debe pensar.
Hieronder staan een aantal lijsten van dingen die je zou moeten denken over.

Aquí están algunas listas de control de las cosas que usted debe considerar.
Hier zijn enkele checklists van dingen die je zou moeten overwegen.

Peligros ambientales durante el embarazo que usted debe ser consciente de.
Gevaren voor het milieu tijdens de zwangerschap die u dient zich ervan bewust.

tendrá siempre desventajas que usted debe considerar.
zal altijd nadelen hebben die u zou moeten overwegen.

Aquí están algunas listas de cosas que usted debe pensar.
Hier zijn enkele lijsten van dingen die je zou moeten denken over.

El tratamiento natural del asma y los remedios que usted debe saber.
Natuurlijke behandeling van astma en Remedies die u zou moeten weten.

es un buen producto que usted debe elegir.
het is een goed product dat u zou moeten kiezen.

A continuación se presentan algunas listas de puntos que usted debe considerar.
Hieronder staan een aantal checklists van dingen die je zou moeten denken over.

Aquí están cuatro aspectos básicos de la escritura del blog que usted debe saber.
Hier zijn vier fundamentele aspecten van blogschrift dat u zou moeten weten.

Pero no se trata de una herramienta de búsqueda que usted debe confiar en.
Maar het is niet een zoekfunctie die u zou moeten vertrouwen.

Arriba 8 Mejores aplicaciones Android, que usted debe obtener!
Boven 8 Beste Android Apps die moet je!

Es la doctrina que usted debe entender si tiene la esperanza de entrar en el descanso que Jesús ofrece.
Het is de ene leer die u dient te begrijpen als u er op hoopt de rust binnen te gaan die Jezus aanbiedt.

hay algunas consideraciones importantes que usted debe tomar nota de la primera.
er zijn enkele belangrijke overwegingen die u dient kennis te nemen van de eerste.