ES QUE USTED DEBE - vertaling in Nederlands

• is dat je hoeft
• is dat je moet

Voorbeelden van het gebruik van Es que usted debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El último punto a tener en cuenta al elegir el derecho de compra y venta del sistema es que usted debe buscar uno que tiene un depósito mínimo que usted puede permitirse.
Het laatste punt om in gedachten te houden bij het kiezen van het juiste inkoop- en verkoopsysteem is dat u moet zoeken naar een die een minimale storting heeft die u zich kan veroorloven.

hemos desarrollado un paso-por-paso La cosa principal que usted debe recordar es que usted debe eliminar este adware
daarom hebben we een stap-voor-stap De belangrijkste ding dat je moet onthouden is dat je moet verwijderen van deze adware

El punto que estoy tratando de hacer ver es que usted debe experimentar qué le funciona mejor respecto a su música,
Het punt dat ik probeer te maken, is dat je moet experimenteren om te zien wat het beste werkt voor jou en je muziek,

la clave aquí es que usted debe tomar todas las precauciones para dirigir su negocio en pleno cumplimiento de las formalidades legalmente requeridas
de sleutel hier is dat je moet elke voorzorgsmaatregel nemen om uw bedrijf te runnen in volledige naleving van de wettelijk vereiste formaliteiten

y la respuesta es que usted debe recordar el viejo adagio de que
en het antwoord dat is je moet niet vergeten de oude gezegde

el único problema con este script es que usted debe tener un buen conocimiento en PHP,
het enige probleem met dit script is dat je moet een goede kennis hebben in PHP,

La clave aquí es que usted debe comprar las opciones.
De sleutel hier is dat u de opties moet aanschaffen.

El segundo requisito, es que usted debe desear profundamente esta bendición.
Het tweede vereiste is dat u een diep verlangen naar deze zegen moet hebben.

Su tarea aquí es que usted debe hacer de este mundo multicolor!
Uw taak hier is dat u deze wereld multicolor maken moet!

El truco es que usted debe coger el elemento <lire: title> correcto.
Het lastige deel is dat je het juiste <lire: title> element moet nemen.

No es que usted debe aceptar como dogma de que la oración funciona.
Niet dat je als dogma moet accepteren dat het gebed werkt.

Que clave para recordar es que usted debe utilizar una plataforma de terceros.
Hij belangrijkste om te onthouden is dat je moet gebruik maken van een third-party platform.

El único requisito es que usted debe ser feliz y cómodo con su decisión.
De enige vereiste is dat je gelukkig en comfortabel met uw beslissing zou moeten zijn..

El siguiente factor es que usted debe tomar en consideración el grado de experiencia.
De volgende factor is dat je moet rekening houden met de ervaring graad.

El siguiente factor es que usted debe tener en cuenta el nivel de experiencia.
De volgende factor is dat je moet rekening houden met de ervaring niveau.

La conclusión es que usted debe FileFuck Trojan desde su pc de forma instantánea.
De bottom line is dat je moet FileFuck Trojan van uw pc onmiddellijk.

El primer requisito de esta exclusión es que usted debe presentar su declaración de impuestos.
De eerste eis van deze uitsluiting is dat u uw belastingaangifte moet bestand.

Una de las cosas más importantes es que usted debe saber que el objetivo de su negocio.
Een van de belangrijkste dingen is dat u de doelstelling van uw bedrijf zou moeten weten.

La verdad es que usted debe decir sí el sufrimiento antes de
De waarheid is dat je ‘ja' moet zeggen tegen het lijden

Un malentendido habitual es que usted debe hacer es complementar con esteroides anabólicos, además podrás ampliar;
Een normaal misvatting is dat je moet doen is aan te vullen met anabole steroïden in aanvulling op je te breiden;