REDUCE EL IMPACTO - vertaling in Nederlands

• vermindert de impact
• vermindert het effect
• afneemt op de impact
• waardoor de impact

Voorbeelden van het gebruik van Reduce el impacto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El hecho de no cambiar las toallas a diario reduce el impacto, pero los viajeros esperan mucho más de los hoteles.
Het niet dagelijkse wisselen van handdoeken vermindert de impact op het milieu, maar reizigers verwachten veel meer van hotels.

Por ejemplo, el ginseng reduce el impacto de los efectos del estrés,
Bijvoorbeeld, ginseng vermindert de impact van prijs de effecten van stress,

Esta sustitución de plástico de origen fósil por material alternativo como el cartón reduce el impacto climático de las empresas.
Overschakelen van fossiel plastic naar een alternatief materiaal, zoals vouwkarton, vermindert de impact van bedrijven op het klimaat.

preserva los recursos naturales y reduce el impacto en el medio ambiente.
bewaart natuurlijke hulpbronnen en vermindert de impact op het milieu.

Su rango de velocidad 1:10 asegura que la grúa se mueva suavemente y reduce el impacto al taller.
Het 1:10 snelheidsbereik zorgt ervoor dat de kraan soepel rijdt en vermindert de impact op de werkplaats.

MSP implementa cambios en un entorno controlado y estructurado y reduce el impacto en un enfoque sistemático.
MSP's veranderingen door in een gecontroleerde en gestructureerde omgeving die de impact vermindert, dankzij de systematische aanpak.

Esta droga se mantiene activa por sólo unos pocos días, lo que reduce el impacto de la acumulación de andrógenos
Deze drug blijft actief voor slechts een paar dagen, zeer verminderend het effect van androgene opbouw

Esta esteroide se mantiene activo por sólo unos pocos días, lo que reduce el impacto de la acumulación de andrógenos
Deze drug blijft actief voor slechts een paar dagen, zeer verminderend het effect van androgene opbouw

Reduce el impacto medioambiental La tecnología ec-H2O reduce considerablemente el impacto medioambiental de las operaciones de limpieza en siete categorías principales, según un estudio independiente realizado por EcoForm.
Vermindert de impact van het reinigingsproces op het milieu in zeven belangrijke categorieën, volgens een onafhankelijke studie van EcoForm.

Reduce el impacto de las infracciones y las multas gracias a la documentación de toda la información necesaria.
Vermindert het effect van overtredingen en boetes door alle vereiste informatie te documenteren.

Conforme a un estudio llevado a cabo por EcoForm, reduce el impacto de las operaciones de limpieza en el ambiente en siete categorías clave.
Vermindert de impact van het reinigingsproces op het milieu in zeven belangrijke categorieën, volgens een onafhankelijke studie van EcoForm.

Puede anti ruidoso, reduce el impacto, la resistencia al agua, a prueba de moulds.
Het kan anti lawaaierig, schok verminderen, waterbestendigheid, mouldproof.

La EFX reduce el impacto al reproducir la trayectoria del movimiento elíptico natural del pie al caminar y correr.
De EFX verlaagt de impact door het natuurlijke elliptische bewegingspad van de voet tijdens lopen en hardlopen te repliceren.

Elegir un neumático con una buena clasificación de ruido reduce el impacto medioambiental de su conducción en el medioambiente.
Door vrachtwagenbanden te kiezen met een goede geluidskwalificatie, vermindert u de invloed van uw rit op de omgeving.

Nuestro diseño 100% basado en la nube reduce el impacto general del software en su PC,
Onze 100% cloud-gebaseerde architectuur reduceert de algehele voetafdruk van de software op uw pc, vergroot schijfruimte

Reduce el impacto en la pasarela de correos electrónicos al filtrar el correo electrónico en la nube.
Verlaagt impact op de e-mailgateway door het filteren van e-mail in de cloud.

Rendimiento ecológico sobresaliente reduce el impacto ambiental y ayuda a ahorrar energía y dinero.
Buitengewone eco-prestaties verlagen de impact op het milieu en helpen om energie en geld te besparen.

Al mismo tiempo, el rodillo tensor de impacto reduce el impacto y la vibración a través de la estructura de acero.
Tegelijkertijd impact impact looprol verminderen schok en trillingen door de stalen structuur.

Reduce el impacto del calentamiento global del nylon hasta en un 80% en comparación con el material del petróleo.
Het vermindert de impact die nylon heeft op de opwarming van de aarde ten opzichte van het materiaal uit olie tot 80%.

impulse la productividad mientras reduce el impacto de los data centers.
een hogere productiviteit, terwijl de footprint van het datacenter afneemt.