RELEVANTES PARA SU - vertaling in Nederlands

• relevant zijn voor uw

Voorbeelden van het gebruik van Relevantes para su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

a menudo solo hay unas pocas que son relevantes para su futuro empleador.
vaak zijn er slechts een handjevol relevant voor jouw toekomstig werkgever.

los estudiantes seleccionen un curso adicional de métodos avanzados relevantes para su trabajo de doctorado.
de studenten selecteert u een extra geavanceerde methoden natuurlijk relevant zijn voor hun doctoraal werk.

Nuestros profesionales financieros son experimentados lingüistas con experiencia comprobada en áreas relevantes para su proyecto.
Onze financiële deskundigen zijn ervaren vertalers met geverifieerde ervaring op het gebied van het praktiseren relevant voor uw verzoek.

la comprensión de los principios básicos relevantes para su maestría elegida.
begrip van de basisprincipes die relevant zijn voor je gekozen masterdiploma.

problemas muy relevantes para su lugar de trabajo, que luego podrá aplicar para satisfacer las necesidades operativas de su organización…[-].
kwesties aan te pakken die zeer relevant zijn voor uw werkplek en die u vervolgens kunt toepassen om aan de operationele behoeften van uw organisatie te voldoen…[-].

identificar ideas milenarias relevantes para su nicho de negocio específico,
millennialinzichten identificeren die relevant zijn voor uw specifieke bedrijfsgebied,

también otros Datos Personales relevantes para su solicitud.
gelijk welke Persoonsgegevens die relevant zijn voor uw verzoek.

Usted podría ganar una fundación en cuestiones contables vigentes mientras explora los cursos relevantes para su desarrollo profesional,
Je kon een stichting in de huidige boekhoudkundige kwesties te krijgen tijdens het verkennen van cursussen die relevant zijn voor uw professionele ontwikkeling,

también se encargará de unidades relevantes para su área de interés.
onderneemt u ook eenheden die relevant zijn voor uw interessegebied.

noticias relevantes para su usuario, sitios usados recientemente
nieuws dat relevant is voor u, onlangs gebruikte sites

su equivalente en áreas temáticas relevantes para su programa de licenciatura previsto,
het equivalent daarvan in vakgebieden die relevant zijn voor hun beoogde niet-gegradueerde opleiding,

mejores prácticas a situaciones complejas relevantes para su propia área de trabajo
best practice-principes toe op complexe situaties die relevant zijn voor hun eigen werkgebied

Las impresiones que nos gustaría darles con respecto a la Comunidad Mayor son muy relevantes para su posición en el espacio y muy descriptivas de
De voorstelling die wij jullie graag zouden willen geven met betrekking tot de Grotere Gemeenschap is zeer relevant voor jullie positie in de ruimte

a cursos avanzados relevantes para su trabajo de investigación.
geavanceerde cursussen die relevant zijn voor hun onderzoekswerk.

Así pues, todos los actores que intervienen en la plataforma de pago deben respetar los requisitos de seguridad relevantes para su actividad y demostrar a sus clientes que cumplen el estándar PCI DSS.
Dit betekent dat elke partij die betrokken is bij het gebruik van het platform de eisen van de norm naleeft die relevant zijn voor diens activiteiten en deze naleving aan zijn klanten toont.

responder preguntas relevantes para su trabajo.
het beantwoorden van vragen die relevant zijn voor hun werk.

provee un contexto más amplio donde las mismas puedan ser verdaderamente significativas y relevantes para su presente.
de religies van de wereld maar levert een bredere context waarbinnen ze echt zinvol en relevant voor jullie tijd kunnen zijn.

provee un contexto más amplio donde las mismas puedan ser verdaderamente significativas y relevantes para su presente.
de religies van de wereld maar levert een bredere context waarbinnen ze echt zinvol en relevant voor jullie tijd kunnen zijn.

Por lo tanto, aquí, en caso de influencias- seguramente, relevantes para su negocio- Si consigues llegar a ellos,
Dus, Hier, in het geval van beïnvloeders- zeker, relevant zijn voor uw bedrijf- Als het u lukt om hen te bereiken die door hen een korting,

cumple plenamente con cualquier ley, reglamento o directiva, relevantes para su país de residencia con respecto a la utilización de la aplicación.
u volledig voldoen aan alle wettelijke en richtlijn relevant zijn voor uw land van verblijf met betrekking tot het gebruik van de applicatie.