REPOSO - vertaling in Nederlands

rust
tranquilidad
paz
descanso
calma
reposo
serenidad
resto
tranquilo
quietud
relajación
sluimerstand
reposo
modo de hibernación
hibernar
activar
rusttoestand
reposo
estado quiescente
estado de inactividad
estado latente
ruststand
reposo
inactivo
posición de descanso
de inactividad
sabbat
sábado
día de reposo
shabat
shabbat
sabat
sabática
día de descanso
slaapstand
modo de suspensión
hibernación
modo de reposo
modo de espera
reposo
sueño
hibernan
modo inactivo
modo suspendido
modo sleep
rusttijd
descanso
tiempo de reposo
bedrust
reposo en cama
descanso en la cama
reposo absoluto
descanse en su cama
sabbatsrust
reposo
descanso sabático
sluimering
sueño
letargo
reposo
adormecimiento
somnolencia

Voorbeelden van het gebruik van Reposo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El cifrado en reposo y en movimiento mantiene los datos de sus clientes seguros y en privado.
Encryptie bij opslag en transport beveiligt uw waardevolle, gevoelige klantgegevens.
Consumo en reposo(UE).
Verbruik bij inactiviteit(EU).
¡No olvides que el reposo es igual de importante!
Vergeet niet dat ontspanning net zo belangrijk is!
Cómo poner en reposo o apagar el Mac Pro- MacBook Pro.
De Mac Pro in de sluimerstand zetten of uitschakelen- MacBook Pro.
producto de su prolongado reposo en la botella.
duurzaam product van langdurige rust in de fles.
Que me aleja el silencio y el reposo…».
Breng mij tot rust en stilte…".
Los ancianos necesitan reposo.
Oude mensen moeten rusten.
su padre realmente necesita reposo.
haar vader moet echt rusten.
Gaby, necesita reposo.
Gaby, ze moet rusten.
Solo que está en reposo.
Hij staat alleen op stand-by.
China Actuadores asistencia reposo.
China Homecare Bed Actuators Verpleeghuis.
Esta habitación de las Cícladas es un paraíso de lujo para tranquilo reposo.
Dit Cycladische huis is een luxe hemel voor een rustige rust.
En las fases agudas de dolor, es mejor guardar reposo.
In acute pijn fase Het is beter om rust te houden.
Bueno, he estado en reposo durante cinco días.
Ik ben al vijf dagen aan het rusten.
Eso es, a menos que… la doctora traviesa quiera que haga reposo en cama.
Tenzij de stoute dokter zegt dat ik op bed moet rusten.
Convertido en una celebridad VIP de la casa de reposo!
Word VIP celebrity van de rest huis!
El Gran Geysir de Islandia tenía periodos de actividad y reposo.
De Geysir in IJsland heeft periodes gehad van activiteit en inactiviteit.
Para Israel la tierra de Canaan era su reposo,….
Voor Israël was Kanaän het land der rust.
El Jardín Inglés: reposo para todo el mundo.
De Engelse tuin- ontspanning voor iedereen.
Temperatura límite de uso: -12 ºC(test en reposo durante 30 minutos).
Limiettemperatuur: -12°C(getest in stilstand gedurende 30 minuten).
Uitslagen: 1949, Tijd: 0.1651

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands