SALDREMOS - vertaling in Nederlands

we gaan
vamos
vámonos
vamos a ir
saldremos
nos dirigimos
entramos
pasamos
continuamos
estamos
nos movemos
we vertrekken
nos vamos
salimos
partimos
nos marcharemos
dejamos
despegamos
salgamos
zarpamos
nos movemos
marcharnos
we komen
venimos
llegamos
vamos
saldremos
volveremos
entramos
somos
nos reuniremos
nos acercamos
pasamos
weg
camino
carretera
lejos
vía
salir
fuera
ruta
calle
senda
marcha
we verlaten
dejamos
salimos
abandonamos
nos vamos
nos alejamos
we uitgaan
salir
partir
asumimos
considerar
nos basamos
suponer
naar buiten
hacia afuera
hacia el exterior
hacia fuera
a salir
al aire libre
salgan
a la calle
sal
externamente
exteriormente
we geraken
saldremos
llegaremos
podremos
eruit
salir
fuera
parece
sacar
como
aspecto
salgan
echó
aquí
stappen
pasos
acción
medidas
etapas
incrementos
escalones
fases
movimientos
subir

Voorbeelden van het gebruik van Saldremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Saldremos del parque a las 18h00
We verlaten het park om 18.00 uur
Saldremos desde Chachapoyas para visitar el monumento arqueológico de Kuélap.
We vertrekken vanuit Chachapoyas om het archeologische monument Kuélap te bezoeken.
estoy planeando, saldremos de aquí esta noche.
zijn we vanavond hier weg.
De acuerdo.-¿Cómo saldremos de aquí?
Hoe gaan we hier naar buiten?
Entonces supongo que saldremos esta noche.
Dan denk ik, dat we vanavond uitgaan.
David, saldremos de aquí.
David, we geraken hier weg.
No, nunca saldremos de este sistema, no sin FTL.
Nee, we komen nooit uit dit systeem, niet zonder SDL.
Saldremos a la superficie, nos dirigiremos al norte y nos iremos de aquí.
We gaan naar de oppervlakte en we vertrekken in noordelijke richting.
¡Dusty! Saldremos hacia México ahora.
Dusty, we vertrekken nu naar Mexico.
Si quedamos atrapados aquí, nunca saldremos.
Als we hier vast zitten, komen we hier nooit weg.
Caballeros, entraremos y saldremos.
We gaan erin en eruit, heren.
Es una clínica. Entraremos y saldremos. Todo estará bien.
We gaan ongemerkt naar binnen en weer naar buiten.
Nunca saldremos de esta caja de mierda… apostando por unos armarios de almacenamiento.
We komen nooit uit deze zwijnenstal door opslagruimtes te kopen.
Flash y yo saldremos cuando empiece el tiroteo.
Flash en ik stappen uit als ze gaan schieten.
Sembagare ha formado un nuevo equipo y saldremos mañana al alba.
Sembagare heeft een nieuw team en we vertrekken morgenochtend.
A la primera oportunidad que tengamos, saldremos de aca.
Van zodra we de kans krijgen, zijn we hier weg.
Rescataremos a tu madre y saldremos de aquí.
Jake. We halen je moeder eruit en smeren 'm.
así que saldremos.
dus we gaan.
No marcharemos, Saldremos caminando.
We marcheren niet, we lopen naar buiten.
Nunca saldremos vivos de este palacio.
We komen nooit levend uit dit paleis.
Uitslagen: 499, Tijd: 0.1052

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands