SE BUSCA - vertaling in Nederlands

• gezocht
• wordt doorzocht
• kijkt
• wil
• probeert
• wanted
• wordt gestreefd
• wordt nagestreefd
• zoek
• beoogt

Voorbeelden van het gebruik van Se busca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es importante encontrar un criador de buena reputación cuando se busca un Shar-Pei.
Het is belangrijk om bij het zoeken naar een Shar-Pei een gerenommeerde fokker te vinden.

Se busca por vagabundeo.
GEZOCHT wegens landloperij.

Cuando se busca la venganza, debes estar preparado para lo inevitable.
Als je wraak zoekt, moet je voorbereid zijn op het onafwendbare.

No, todavía se busca los cuerpos.
Nee, we zoeken nog naar lichamen.

En el excepcional museo interactivo Grottoneum se busca en vano vitrinas empolvadas.
In het unieke doe-mee-museum Grottoneum zoekt men vergeefs naar stoffige vitrines.

¿Entonces cómo se busca?
Hoe kun je zoeken?

Se busca el juego que nos interesa
We zoeken naar de game die ons interesseert

Si se busca tranquilidad y relax es el sitio.
Als je rust zoekt en ontspanning is de site.

En tiempos de crisis siempre se busca un chivo expiatorio.
In tijden van crisis wordt er altijd gezocht naar een zondebok.

Se busca: Alguien para volver atrás en el tiempo conmigo.
GEZOCHT: Iemand om met me in de tijd terug te gaan.

Él debe ir a Fay si se busca tranquilidad y hermosas visitas auténticas Creta.
Hij moet naar Fay als je zoekt rust en prachtige authentieke bezoeken Kreta.

Se busca al mejor perdedor.
De Beste Verliezer is op zoek.

El niño juega, se busca a sí mismo.
De kind-god speelt, hij zoekt zichzelf.

A veces, Facebook y Google no dan la información que se busca de modo exacto.
Soms geven Facebook en Google je niet de exacte informatie die je zoekt.

El número romano del animal corresponde al número que se busca.
Het Romeinse cijfer bij het dier komt overeen met het getal dat moet worden gezocht.

Se busca un Cristiano verdadero.
Een werkelijke christen is op zoek.

Usted está obligado a obtener siempre lo que se busca con este mercado.
U bent gebonden aan altijd krijgen wat je zoekt met deze markt.

Se busca a sus cómplices.
Hun medeplichtigen worden gezocht.

Se busca un verdadero cristiano.
Een werkelijke christen is op zoek.

Se busca a las adolescentes Emma Duvall y Audrey Jensen para interrogarlas.
Lokale tieners Emma Duvall en Audrey Jensen worden gezocht voor verhoor.