SE DUERME - vertaling in Nederlands

• slaapt
• ze valt in slaap
• slapen
• slaap
• zichzelf in slaap
• valt

Voorbeelden van het gebruik van Se duerme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si se duerme.
Als hij gaat slapen.

Él estaba en la cama. Cuando se duerme, duerme como un tronco.
Hij lag in bed en als hij slaapt, slaapt hij als een dode.

¿Qué tal se duerme en el sofá?
Hoe bevalt het slapen op de bank?

Se duerme hasta de pie.
Hij slaapt overal doorheen.

La casita donde se duerme es vieja pero con mucho encanto.
Het huis waar hij slaapt is oud, maar charmant.

Es algo para ver si se duerme.
Zodat hij gaat slapen.

Se duerme bien, se cocina bien
Hij slaapt goed, is goed gekookt

Kenny se duerme, pero se despierta con un fuerte estruendo.
Kenny valt in slaap, maar wordt gewekt door een luide knal.

Se ríe a carcajadas y se duerme con bromas.
Hij lacht luid en valt in slaap met moppen.

Morgan Freeman se duerme en una entrevista.
Morgan Freeman valt in slaap tijdens interview.

Cuando se duerme, se duerme..
Als hij slaapt, slaapt hij echt.

A veces se duerme.
Soms slaapt ze.

Se duerme dos horas menos que hace 50 años.
We slapen twee uur minder lang dan 50 jaar geleden.

Se duerme donde se trabaja.
Hij slaapt waar hij werkt.

¿se duerme o se siente muy cansado mientras conduce?
In slaap vallen of je erg moe voelen tijdens het rijden?

Asegúrese de que no se duerme durante la pose.
Zorg ervoor dat u niet in slaap vallen tijdens de pose.

Se duerme genial, y te despiertas oyendo los pájaros.
Het slaapt goed, en je wordt wakker horen van de vogels.

Por la noche se duerme sin problemas, no hay ruido.
S Nachts slaapt u zonder problemen, geen lawaai.

Se duerme muy bien!
Hij slaapt heel goed!

Si se duerme, puedes llevarlo arriba y ponerlo en su cuna.
Als hij slaapt, Je zou haar in haar bed.