Voorbeelden van het gebruik van Se puede determinar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actualmente ascienden a 10 euros por trimestre en los que no se puede determinar ninguna actividad en la cuenta comercial.
Deze bedragen momenteel 10 euro per kwartaal waarin geen activiteiten kunnen worden bepaald op de effectenrekening.Con el anillo de 24 de las montañas, se puede determinar la brújula y el recuento de estrellas de vuelo.
En ellos se puede determinar qué soluciones se lo utiliza en términos de iluminación.
Bij hen kunt u bepalen welke oplossingen hij het gebruikt op het gebied van verlichting.Si los códigos de descarga, se puede determinar que los controladores contienen los controladores más recientes
Als de download codes, kunt u bepalen wat de drivers bevatten de nieuwste stuurprogramma'sCon la medición de cómo se utilizan los ingresos provenientes de las operaciones de la empresa, se puede determinar si la empresa esta ganando dinero.
Door te meten hoe de omzet wordt gebruikt in de bedrijfsactiviteiten, kunt u bepalen of het bedrijf geld verdient.Calculando el peso que tiene que perder el huevo cada día, se puede determinar de manera exacta si tiene que adaptar la humedad en la incubadora.
La intensidad se puede determinar ajustando la posición del cuerpo para agregar más
De intensiteit kan bepaald worden door de lichaamspositie aan te passen om meer of minder weerstand te geven of door een licht/Se puede determinar si el daño está cubierto por un vistazo a la garantía en primer lugar.
A través de su discusión, se puede determinar si sus actividades son apropiadas
Door uw discussie kan bepaald worden of uw activiteiten passend zijnSobre la base de un experimento simple, se puede determinar qué potencia de láser se requiere para su aplicación.
Op basis van een eenvoudig experiment kan bepaald worden welk laservermogen voor uw toepassing nodig is.Con estos datos en la mano, se puede determinar qué 3rd plataformas de los partidos son más propensos a recibir una ventaja.
Met deze gegevens ter beschikking, U kunt bepalen welke 3rd beginselprogramma hebben meer kans om een voorsprong te krijgen.El valor nutricional de su producto se puede determinar mediante el análisis de estos valores, denominado como“Big 8”.
De samenstelling van uw product kan bepaald worden door de analyse op voedingswaarden volgens de “big eight”.Aunque se puede determinar si están presentes
Hoewel u kunt bepalen wanneer zij aanwezig zijnSe puede determinar el origen del malestar viendo el recubrimiento,
De oorzaak van de klacht kan bepaald worden door te kijken naar het beslag,El peso de frutas y verduras se puede determinar por un sistema de copa y un sistema de rodillos.
Het gewicht van fruit en groente kan bepaald worden op een cupsysteem en een rollensysteem.Minas Territorio completamente devastados, pero se puede determinar que los monstruos aquí son relativamente recientes.
Grondgebied mijnen volledig verwoest, maar u kunt bepalen dat de monsters hier zijn vrij recent.la Moral sólo se puede determinar a partir de los fines de la acción humana.
de moraal alleen bepaald kan worden door het doel van het menselijk handelen.La opción más simple es la degustación de estos vinos espumosos, donde se puede determinar qué contenido de azúcar en champán que te gusta.
De eenvoudigste optie is het proeven van deze mousserende wijnen, waar u kunt bepalen wat voor soort suiker in champagne a veces no lo es y también hay casos donde no se puede determinar.
er zijn ook gevallen waarbij geen bestand bepaald kan worden.Datos de trabajo, que son datos con los que se puede determinar el trabajo realizado por una persona;
Arbeidsgegevens, zijnde gegevens waarmee een door een persoon verrichte werkzaamheden vastgesteld kunnen worden;
