Voorbeelden van het gebruik van Se puede mantener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El diseño a continuación se puede mantener, varios espacios grandes con hermosos techos altos con la construcción de vigas de madera totalmente intactos.
De indeling beneden kan worden aangehouden, diverse grote ruimtes met prachtige hoge plafonds met de houten balken constructie nog geheel in tact.Esto implica que se puede mantener el caudal a un nivel constante de entre 440 y 760 metros cúbicos por hora.
Dit betekent dat de pompsnelheid op een constant niveau kan worden gehouden, ergens tussen 440 en 760 kubieke meter per uur.El sabor básico en cada estilo se puede mantener, sin embargo, podemos sentir una expresión más profunda debido a la variedad de estilos.
De basissmaak in elke stijl kan worden gehandhaafd, maar we Pero si el clásico régimen de la dieta se conoce se puede mantener la pérdida de peso a largo plazo
Maar als het dieet regime bekende klassieker kan worden volgehouden op lange termijn gewicht te verliezenPorque aunque el Silbereiche se puede mantener mediante un corte específico a la altura deseada,
Want hoewel de Silbereiche kan worden onderhouden door een gerichte snede op de gewenste hoogte,
Una llama eterna se puede mantener mientras fluyan los ríos,
Een eeuwige vlam kan worden aangehouden zolang de rivieren stromen,Y también es adecuado como un seto bajo, que se puede mantener a una altura deseada mediante un corte regular.
En is ook geschikt als lage haag, die door een regelmatige snede op de gewenste hoogte kan worden gehouden.la curva ascendente se puede mantener con una estancia prolongada en Turín.
zijn van mening dat opwaartse curve kan worden gehandhaafd met een verlengd verblijf in Turijn.La Cuenta se puede mantener durante un período de 15 meses para cubrir disputas
De Rekening mag worden aangehouden gedurende een periode van 15 maanden teneinde eventuele latere geschillenel marco de lectura se puede mantener sin el uso de enzimas de restricción
het lezen van frame kan worden onderhouden zonder gebruik te maken van restrictie-enzymenjaren sterk Sin embargo, los estudios han demostrado que el proceso del proteostasis se puede mantener por la restricción de la admisión de la caloría.
Nochtans, hebben de studies aangetoond dat het proces van proteostasis door beperking van calorieopname kan worden gehandhaafd.La Cuenta de Pago se puede mantener en funcionamiento durante un período de 15 meses a fin de hacer frente a posteriores posibles disputas y reclamaciones.
De Rekening mag worden aangehouden gedurende een periode van 15 maanden teneinde eventuele latere geschillen en klachten te kunnen dekken.
Aunque un marco limpio no se puede mantener bajo ciertas condiciones, la mayor frecuencia de lubricación aumenta la vida útil del dispositivo.
Hoewel een schoon frame onder bepaalde omstandigheden niet kan worden onderhouden, verlengt de verhoogde smeerfrequentie de levensduur van het apparaat.La combinación de estos dos significa que el can se puede mantener como mascota, pero generalmente tendrá un temperamento agresivo.
De combinatie van deze 2 betekent dat de hond als huisdier kan worden gehouden maar zal meestal een zeer agressief temperament hebben.la elasticidad del cuerpo se puede mantener durante muchos años.
elasticiteit van het lichaam voor vele jaren kan worden gehandhaafd.secas son una opción secundaria valiosa que se puede mantener a mano durante largos períodos de tiempo y contienen pocos ingredientes artificiales o conservantes.
groenten zijn een waardevolle secundaire optie aan de hand kunnen worden gehouden voor langere tijd en bevatten weinig kunstmatige ingrediënten of conserveringsmiddelen.El poder es uno"Derecha" Aspirador para el apartamento, que se puede mantener en el tamaño especificado pero en realidad con una mano.
De kracht is er een"Rechts" Stofzuiger voor het appartement, die op de opgegeven grootte kan worden gehouden, maar eigenlijk met één hand.no se puede mantener el estado de conexión.
per definitie geen verbindingstoestand kan worden gehandhaafd.Es alimentado por un par de estándares aaa batería, y se puede mantener reemplazando todo el módulo inteligente.
Het 
