SEGUIR JUGANDO - vertaling in Nederlands

• blijven spelen
• spelen
• doorspelen
• nog steeds spelen
• blijf spelen

Voorbeelden van het gebruik van Seguir jugando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kyle tienes que seguir jugando.
Kyle, je moet doorgaan met spelen.

Podemos seguir jugando.
We kunnen verder spelen.

¿Crees que es suficiente o quieres seguir jugando?
Vind jij het genoeg? Of wil je blijven spelen?

¿Vas a ser honesta conmigo o vamos a seguir jugando?
Gaat je nu oprecht zijn met me, of blijven we spelletjes spelen?

Simplemente me niego a seguir jugando.
Ik weiger het om nog te spelen.

Así que, tenía que ganar para poder seguir jugando.
Je moest dus winnen om te blijven spelen.

El jugador puede decidir no seguir jugando su mano para esa ronda.
Speler kan ervoor kiezen om de hand in die ronde niet verder te spelen.

Todas las razones de más para probarlo, o seguir jugando!
Des te meer redenen om het uit te proberen, of verder te spelen!

se fuera… porque quería seguir jugando con los animales.
want ik wou verder spelen.

En el ajedrez, es considerado antiético seguir jugando cuando está desesperado.
Bij het schaken is het zeer onbeleefd door te spelen als het hopeloos is.

Para poder seguir jugando los jugadores compulsivos pueden romper sus principios morales,
Om te kunnen blijven spelen compulsieve gokkers kunnen hun morele principes breken

Toby dijo"papá, no quiero seguir jugando jokey", pero el padre es adicto a todos los viajes,
Toby zegt," vader, Ik wil geen hockey meer spelen", maar vader is verslaafd aan al dat reizen,

Lo único que debe hacer es seguir jugando hasta que termine el tiempo
Het enige wat je moet doen is blijven spelen totdat de tijd klaar is

En verano, puede nadar hasta las mesas y seguir jugando en Palms y Caesars Palace,
In de zomer kun je tot aan de tafels zwemmen en blijven spelen in palms and caesars palace,

Quería seguir jugando, pero no tenía crédito
Hij wilde doorspelen. Maar hij heeft geen onderpand

Queríamos seguir jugando, pero finalmente nos fuimos dentro
Wij wilden ook liever doorspelen, maar zijn uiteindelijk naar binnen gegaan

puede apagarlo y seguir jugando sin la limitación de tiempo.
kunt u het uitschakelen en blijven spelen zonder de beperking van de tijd.

Solo tienes que hacer clic en cualquier lugar de la cuadrícula de tu oponente para intentar hundir su acorazado y seguir jugando hasta que uno de vosotros se quede sin barcos.
Klik gewoon ergens op het rooster van je tegenstander om zijn slagschip te laten zinken en blijf spelen totdat een van jullie uit de boot is.

Esta es la única manera de proteger los intereses de nuestros jugadores honestos y seguir jugando MARTIAL TOWERS de una forma justa
Dit is de enige manier om onze eerlijke spelers te beschermen en zo het spelen van MARTIAL TOWERS eerlijk

tomar una decisión y seguir jugando".
een beslissing nemen en doorspelen.