Voorbeelden van het gebruik van Ser una excepción in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la actividad científica no tiene que ser una excepción.
de wetenschap mag daarop geen uitzondering vormen.en el sur de Europa se bebe sobre todo, vino(aunque España puede ser una excepción).
los del sur de Europa, consumen principalmente vino(aunque España puede ser una excepción).
men in het zuiden vooral wijn drinkt(hoewel Spanje hierop mogelijk een uitzondering is).el sur de Europa bebe sobre todo vino(aunque España puede ser una excepción).
men in het zuiden vooral wijn drinkt(hoewel Spanje hierop mogelijk een uitzondering is).Este nuevo tour promete no ser una excepción, tras meses de meticulosa planificación
Deze nieuwe tour belooft geen uitzondering te zijn, na maanden van zorgvuldige planningEsta nueva gira promete no ser una excepción, luego de meses de planificación meticulosa
Deze nieuwe tour belooft geen uitzondering te zijn, na maanden van zorgvuldige planningla detención antes del juicio debe ser una excepción, no la regla.
detentie vóór het proces dient een uitzondering te zijn, niet de regel.este audaz pequeño hotel resulta ser una excepción.
blijkt dit gewaagde hotel een uitzondering te zijn.Papel pintado esto no será una excepción.
Behang dit zal geen uitzondering zijn.Créame. La agente Christopher no será una excepción.
Geloof mij, Agent Christopher zal geen uitzondering zijn.Moulay Hicham: Marruecos no será una excepción.
Prins Hicham; Marokko zal geen uitzondering zijn.2019 no será una excepción.
en 2019 zal geen uitzondering zijn.Sí, pero el Sr. Lucas es una excepción.
Ja, maar meneer Lucas zal een uitzondering zijn.Y el Kodiaq no será una excepción.
En Kodiaq Het zal geen uitzondering zijn.Legion no será una excepción.
Legion geen uitzondering zijn.Esto fue una excepción.
Dat was een uitzondering.Cole fue una excepción.
Cole was een uitzondering.Yo soy una excepción.
Ik ben een uitzondering.Layla fue una excepción.
Layla was een uitzondering.Esta noche fue una excepción.
Dit was een uitzondering.
