SON ADECUADOS - vertaling in Nederlands

• zijn geschikt
• geschikt
• zijn ze geschikt
• adequaat zijn
• passend zijn
• zijn goed
• toereikend zijn
• voldoende zijn
• is geschikt
• geschikt is
• gepast zijn
• zijn geschikte

Voorbeelden van het gebruik van Son adecuados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son adecuados para aplicaciones comerciales,
Ze zijn goed geschikt voor commerciële, militaire

No son adecuados para personas con orejas pequeñas.
Niet geschikt voor mensen met grote oren.

Hay algunos alimentos que son adecuados como refrigerios saludables.
Sommige voedingsmiddelen zijn goed geschikt als gezonde snack.

Son adecuados para los ancianos.
Zijn geschikt voor ouderen.

tul no son adecuados.
tule niet geschikt.

Suelas Tacones Scholl ActivGel periódicos son adecuados para los talones en el funcionamiento diario.
Scholl Inlegzolen ActivGel Flats en Ballerina's zijn geschikt voor het hakken in het dagelijks gebruik.

Todos los métodos disponibles son adecuados.
Alle beschikbare methoden zijn geschikt.

Las salidas durar entre 2 y 3 horas y son adecuados para los niños.
De uitgangen laatste 2 tot 3 uur en geschikt voor kinderen.

Dentro de un jardín, son adecuados para subdividir y estructurar un área.
Binnen een tuin zijn ze geschikt voor het onderverdelen en structureren van een gebied.

Los audífonos modernos son adecuados a todas las personalidades y a diferentes tipos de pérdida auditiva.
De moderne hoortoestellen passen bij elke persoonlijkheid en de verschillende types gehoorverlies.

¡No todos los insecticidas son adecuados para la destrucción de las sanguijuelas!
Niet elk insecticide is geschikt voor het doden van bloedzuigers!…!

Los modelos PMM-500 o PPA-1800 son adecuados para hacer productos de pastelería multicapa.
De modellen PMM-500 of PPA-1800 zijn geschikt voor het maken van meerlagige banketproducten.

Son adecuados para aplicaciones donde solo en contadas ocasiones vagabundo el hierro es la esperada.
Zij zijn geschikt voor toepassingen waar slechts het occasionele landlopersijzer is verwacht.

Son adecuados para filamentos de lámparas halógenas.
Zij zijn geschikt voor halogeenlamp filamenten.

Estos términos son adecuados para Jesús¡pero también son adecuados para mí!
Deze termen passen bij Jezus, maar ze passen ook bij mij!

Los tomates son adecuados para terrenos abiertos.
Bepaalde tomaten zijn goed geschikt voor open grond.

Que son adecuados para la molienda de alta velocidad, acero de alto carbono.
Zij zijn geschikt voor het slijpen high-speed, koolstofstaal.

Dos de estos apartamentos son adecuados para las personas con discapacidad.
Twee van deze appartementen zijn aangepast voor minder validen.

Son adecuados para la fabricación de tarjetas, álbumes de recortes,etc.
Ze zijn geschikt voor het maken van kaarten, scrapbooking enz.

De patinete con ruedas de poliuretano son adecuados para montar en superficies planas.
Step met PU wielen zijn geschikt voor het rijden op een vlakke ondergrond.