SON CORTOS - vertaling in Nederlands

• zijn kort
• zijn korte
• is kort

Voorbeelden van het gebruik van Son cortos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los nombres elegidos son cortos.
de gekozen namen kort zijn.

los hombros y la cabeza son cortos, y en otros lugares más largos.
de schouders en het hoofd kort zijn en op andere plaatsen langer.

Los juegos de escritorio son cortos para el tenis de mesa, un juego para muchas personas que juegan en la mesa.
Desktopgames zijn een afkorting voor tafeltennis, een spel voor veel mensen die op tafel liggen.

Son cortos, no se tocan el cuero cabelludo
Ze zijn kort, raak de hoofdhuid niet aan

Masajes antes del evento deportivo: son cortos y estimulantes masajes de 15 a 45 minutos antes del evento.
Vooraf een evenement sportmassage- een korte, stimulerende massage 15 tot 45 minuten voordat het evenement zich plaatsvindt.

Los alquileres de IBM son cortos y caros porque siempre reemplazan el equipamiento con el modelo más nuevo.
De leasecontracten van IBM zijn kortlopend en duur omdat ze voortdurend de apparatuur vervangen door de nieuwste modellen.

Son cortos para"carga completa de contenedores" y"menos que carga de contenedores"
Ze zijn een afkorting voor"volledige containerbelasting" en"minder dan containerbelasting" en betekenen precies wat u denkt

A pesar de que producen muy alta tensión, que son cortos de alta corriente,
Hoewel ze produceren ultra-hoge voltages, ze zijn kort van hoge stroom,

Masajes antes del evento deportivo: son cortos y estimulantes masajes de 15 a 45 minutos antes del evento.
Pre-event sportsmassage: een korte, stimulerende massage 15 tot 45 minuten voor het evenement.

recomendaría leer los dos RFC(¡son cortos!).
raad ik je aan de twee RFC's te lezen(ze zijn kort!).

los contratistas recibirán Tether si son cortos y Bitcoin si son largos.
de contractanten Tether zullen ontvangen als ze kort zijn en Bitcoin als ze lang zijn..

Ahora, tengo un promedio de un libro a la semana(a veces dos si son cortos).
Nu bereken ik gemiddeld een boek per week(soms twee als ze kort zijn).

calcio son electrolitos naturales, y si son cortos, puede haber convulsiones en las manos y los pies.
calcium zijn natuurlijke elektrolyten en als ze kort zijn, kunnen er stuiptrekkingen zijn van de handen en voeten.

por lo que por naturaleza son cortos y puntuales.
dus van nature zijn ze kort en op de punt.

capris son aceptables pero no son cortos.
capris aanvaardbaar zijn maar shorts zijn niet.

Algunos son cortos y simples, adecuados para ser memorizados incluso por los más pequeños que pueden recitarlos al principio o al final del almuerzo de los abuelos.
Sommige zijn kort en eenvoudig, geschikt om te worden onthouden, zelfs door de kleintjes die ze aan het begin of aan het einde van de lunch van de grootouders kunnen reciteren.

Los rizomas son cortos y con forma de cabeza,
Wortelstokken zijn kort en hoofdvormig, holle stengels,

Sin embargo, en invierno que los días son cortos(8 horas la luz del día alrededor de Navidad)
Echter, in de winter de dagen zijn kort(8 uur daglicht rond Kerstmis), en het weer kan

Sus ciclos de sueño son cortos(alrededor de 50 minutos los dos primeros meses,
Zijn slaapcycli zijn kort(ongeveer 50 minuten tijdens de eerste twee maanden,

Recuerde que usted desea que los vídeos son cortos y relevante, por lo que un blog con ocho puntos,
Vergeet niet dat u wilt dat de video's zijn kort en relevant, zodat een blogpost met acht punten