Voorbeelden van het gebruik van Kort zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De shadows van de Doji moeten kort zijn.
Las mechas de la doji deberán ser cortas.de eerste verzorgingsbeurten kort zijn.
los primeros aseos sean breves.Dus in het kort zijn ze charmant, moederlijk,
Así que en resumen, son encantadoras, maternales,Moet kort zijn geweest. .
Debe haber sido un cortocircuito.In het kort zijn we erg blij met onze reis!
En resumen estamos muy contentos con nuestro viaje!De vragen moeten kort zijn, ten hoogste één minuut.
Estas preguntas deberían ser cortas, de un minuto como máximo.Laat het leven kort zijn, anders is onze schande te lang.
Acortemos la vida, o la vergüenza será demasiado larga.De zinnen moeten kort zijn in goed gestructureerde paragrafen
Las oraciones deben ser cortas en párrafos bien estructuradosDe meest karakteristieke kenmerken zijn kort zijn en bepaalde fysieke kenmerken hebben.
Las características más características Hun haar kan kort zijn of lang, maar zit altijd goed.
Su cabello puede estar corto o largo, pero siempre se encuentra despeinado.Uiteraard zal mijn betoog kort zijn.
Evidentemente, mi intervención va a ser corta.Ik kan niet kort zijn!
¡No puedo ser bajito!Voorzitter, eigenlijk kan ik hier kort zijn en collega Whitehead danken.
Señor Presidente, voy a ser breve y darle las gracias al Sr. Whitehead.Die gaat niet kort zijn.
No va a ser pequeña.Heb je het gevoel dat je dagen te kort zijn?
Daarom kan ik hier kort zijn.
Por ello voy a ser breve.Ik kan kort zijn.
Voy a ser breve.Deze kan lang, driekwart of kort zijn.
Esto puede ser una manga larga, tres cuartas partes, o muy corto.Mijnheer de Voorzitter, ik zal eveneens kort zijn in mijn commentaar.
Señor Presidente, yo también voy a ser breve en mis comentarios.The de installatieperiode van de beweegbare houten verdelingsmuren kan kort zijn, en de verontreiniging van de bouw is klein,
The de las paredes de división de madera movibles puede ser corto, y la contaminación de la construcción 
