Voorbeelden van het gebruik van Son dioses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para que sepamos que ustedes son dioses.
Dan weten wij dat jullie goden zijn.¡Ustedes son dioses!
Dice que los dioses hechos por hombres no son dioses.
Hij zegt dat Son dioses.
Het zijn goden.Tú crees que los Fundadores son dioses.
Je gelooft dat de Stichters goden zijn.Recuerden que son Dioses y Diosas. .
Vergeet niet dat jullie goden en godinnen zijn.¿No te he dicho que ustedes son Dioses?
Zei ik niet dat jullie Goden zijn?Recuerda que son Dioses y Diosas. .
Vergeet niet dat jullie goden en godinnen zijn.como yo que los Goa'ulds son dioses falsos.
de Goa'ulds valse goden zijn.¿Si estos tres son dioses?
Of elk van deze goden zijn?¿Dices que son Dioses?
Zij zijn goden, zegt u?Esta loca aldea de Galos son Dioses.¡Que risa!
Deze gekke Galliësche dorpelingen zijn goden, dat Estos son dioses, que son una secuencia constante.
Dit zijn goden, die een constante opeenvolging Porque todos los dioses de las gentes son dioses que nada valen.
Want alle Demasiados mutantes viven bajo la ilusión de que son dioses.
Veel nieuwe mutanten denken dat ze God zijn.Insistiendo en el principio de que los clientes son dioses.
Nadruk op het principe dat klanten zijn goden.Pero Julio César y Augusto César son dioses.
Julius Caesar and Augustus Caesar, het zijn goden.Quiere saber si son dioses.
Hij vraagt of jullie goden zijn.¿Ustedes no saben que son dioses?
Weet u niet, dat jullie goden zijn?"?
