SON EN - vertaling in Nederlands

• zijn in
• worden in
• staan op
• luiden in
• zijn in wezen
• is in
• bent in

Voorbeelden van het gebruik van Son en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quienes son en otras formas y direcciones.
Wie ze zijn op andere manieren

Asegúrese de que los separadores son en la espalda y la parte delantera.
Zorg ervoor dat de scheiders zijn aan de achterkant en de voorkant.

Las elecciones son en una semana!
De verkiezingen zijn over een week!

Ben, las primarias son en cuatro días.
Ben, voorverkiezingen zijn over vier dagen.

F-MN-24 y NNEi son en este tiempo clasificado como compuestos de la investigación.
F-Mn-24 en NNEi is op dit ogenblik geclassificeerd als onderzoeksamenstellingen.

Las Olimpiadas son en tres meses.
De Spelen zijn over drie maanden.

Son en total 10 indicadores.
Dit zijn in totaal tien indicatorsets.

Son en realidad bibliotecas vivientes y automáticas.
Zij zijn in werkelijkheid levende, automatische bibliotheken.

Los ojos de los anfibios son en principio iguales a los de los peces.
De ogen van amfibieën zijn op zich gelijk aan die van vissen.

Las solicitudes son en un mes.
Inschrijving is over een maand.

Las pruebas para las Olimpiadas son en dos semanas,¿no?
Olympische testen zijn over twee weken, oké?

¡Tus finales son en cuatro días!
Je examens zijn over vier dagen!

Las inscripciones son en la oficina de turismo de Camprodon.
De registratie is bij het VVV-kantoor in Camprodon.

De lo contrario, las cosas son en personas con sistemas inmunitarios debilitados.
Anders, dingen zijn bij mensen met een verzwakt immuunsysteem.

Las elecciones son en diez semanas.
De verkiezing is over tien weken.

Los pacientes con anemia por deficiencia de B12 son en el dispensario.
Patiënten B12-deficiëntie anemie zijn bij de apotheek.

Y sus extractos son en general. bien tolerado.
En zijn fragmenten zijn in het algemeen goed verdragen.

Los nacionales son en unos pocos meses.
De selecties zijn binnen een paar maanden.

¿Por qué son en busca de un marido en el extranjero?
Waarom zijn ze op zoek naar een man in het buitenland?

Hecho de madera de chopo, son en forma de una botella de vino.
Gemaakt van populieren hout, zijn ze in de vorm van een fles wijn.