SON LOS MODELOS - vertaling in Nederlands

• zijn de modellen
• zijn de ipads

Voorbeelden van het gebruik van Son los modelos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las nuevas Cat® MH3022 y MH3024 son los modelos más compactos de la nueva línea de manipuladoras de materiales de ruedas de Caterpillar en la clase de más de 20 toneladas.
De nieuwe Cat® MH3022 en MH3024 zijn de kleinste modellen van het nieuwe Caterpillar assortiment graafmachines op banden in overslaguitvoering in de klasse boven 20 ton.

Los motores de grupo electrógeno diésel de Volvo Penta que utiliza principalmente Rai& Sons son los modelos TAD1641GE y TAD1642GE.
De dieselgeneratorsets van Volvo Penta die voornamelijk door Rai& Sons worden gebruikt, zijn de modellen TAD1641GE en TAD1642GE.

Estos cinco modelos son distinguidos por la forma y son los modelos mas comunes en el mercado.
Deze vijf modellen worden onderscheiden door vorm en zijn de gemeenschappelijkste modellen op de markt.

No es de extrañar cuán hermosos y refinados son los modelos, y el metal en sí mismo parece creado para las mujeres.
Het is geen wonder hoe mooi en verfijnd de modellen zijn, en het metaal zelf lijkt te zijn gemaakt voor vrouwen.

Estas revisiones proporcionan información sobre cuán funcionales y prácticos son los modelos en el uso diario.
Deze beoordelingen geven informatie over hoe functioneel en praktisch de modellen zijn in het dagelijks gebruik.

FOTO(14 imágenes) Descubre los leggings más modernos del verano, que son los modelos que no deben faltar en nuestro vestuario.
FOTO(14 afbeeldingen) Ontdek de meest trendy leggings van de zomer, die de modellen zijn die niet in onze garderobe mogen ontbreken.

Los más populares son los modelos en forma de tabletas,
De meest populaire zijn modellen in de vorm van tablets,

Manijas de las puertas:¿qué son los modelos y cómo tomar la decisión correcta?
Deurknoppen: welke modellen zijn er en hoe maak je de juiste keuze?

Otro de los atractivos de la exposición son los modelos de aviones militares prestados por los entusiastas de construcción de modelos que también son empleados del aeropuerto de Praga.
Een andere attractie van de tentoonstelling zijn modellen van militaire vliegtuigen die uitgeleend zijn door modelbouw enthousiasten die ook werknemers van het vliegveld waren..

Especialmente populares son los modelos con cintas que se pueden atar con un lazo en el pie,
Vooral populair zijn modellen met linten die met een strik op de voet kunnen worden vastgebonden,

El Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX y el Astra 1.3 CDTI ecoFLEX son los modelos más recientes en desplegar esta tecnología.
De Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX en de Astra 1.3 CDTI ecoFLEX zijn de nieuwste modellen die met deze technologie uitpakken.

Los souvenirs más populares de la isla son los modelos de antiguos veleros y productos de cachemira.
De meest populaire souvenirs op het eiland zijn modellen van oude zeilboten en kasjmierproducten.

mediano tamaño son los modelos de volumen en cuestión.
middelgrote omvang modellen zijn betrokken.

de realidades universales que son los modelos eternos e inmutables de objetos individuales.
van universele werkelijkheden die eeuwige, onveranderlijke modellen zijn voor individuele objecten.

A pesar de estos zapatos de descuento son más baratos, sin embargo, por lo general no vienen con garantías, ya que son los modelos más antiguos.
Hoewel deze kortingschoenen goedkoper zijn, worden ze meestal niet geleverd met garanties, omdat het oudere modellen zijn.

deben recordar que son los modelos de un niño de once años.
moet je zelf weten. Maar in het weekend moet je een voorbeeld zijn voor die jongen.

Estos son los modelos que vimos en la pasarela durante los desfiles de moda
Dit zijn de modellen die we tijdens de modeshows op de catwalk hebben gezien

Sobre cuáles son los modelos de los estantes de la esquina, y cómo aplicarlos correctamente,
Over wat zijn de modellen van hoekplanken en hoe om ze correct aan te passen,

Los más antiguos y duraderos son los modelos de 10 mm, cuando los clichés de acero fabricados correctamente se pueden usar alrededor de 1000 000 veces,
De oudste en meest duurzame zijn de modellen van 10 mm, wanneer ze correct vervaardigd zijn kunnen stalen clichés ongeveer 1000 000 keer gebruikt worden,

buscar Flickr según la cámara que tomó la foto y ver cuáles son los modelos más populares(como se ve). en el cuadro de arriba.
zoeken op Flickr zorgen op basis van welke camera de foto nam en zien wat de populairste modellen zijn(zoals gezien in de grafiek hierboven).