Voorbeelden van het gebruik van Son un conjunto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo único que tienen en común son un conjunto de pequeños hábitos de vida que siguen de forma ritualdurante la mayoría de sus vidas.
Het enige dat ze gemeen hebben zijn een aantal kleine gewoontes in levensstijl die ze op Tanto el castillo como el puente son un conjunto histórico declarado Bien de Interés Cultural.
Zowel het kasteel als de brug zijn een historische verzameling die El micrófono y el altavoz son un conjunto, no puede comprarlos por separado.
De microfoon en luidspreker zijn een set, je kunt ze niet apart kopen.Las comunicaciones unificadas son un conjunto de tecnologías que automatizan
UC zijn een geheel van technologieën die het communicatieapparaatLo único que tienen en común son un conjunto de pequeños hábitos de vida que siguen de forma ritual durante la mayoría de sus vidas.
Het enige dat ze gemeen hebben zijn een aantal kleine gewoontes in levensstijl die ze op Las Casas de Moratín son un conjunto formado por 5 casas situadas en la Calle Moratín,
Los indicadores son un conjunto de herramientas aplicadas a un gráfico de comercio que ayudan a que el mercado sea más clara.
Indicatoren zijn een set van tools toegepast op Los Harcourt Street Apartments son un conjunto de modernos apartamentos recientemente renovados con capacidad para 4… Wi-Fi gratis.
De Harcourt Street Apartments is een groep van moderne, onlangs gerenoveerde appartementen voor maximaal vier personen… Gratis wifi.Tradicionalmente, las arras matrimoniales son un conjunto de 13 monedas que los novios intercambian en su ceremonia nupcial.
Traditioneel, het huwelijk serieus is een set van 13 munten om de bruid en bruidegom uitgewisseld in de huwelijksceremonie.Las piedras son un conjunto de energíatierra y el cielo,
Stones zijn een set van energiehemel en aarde,Los Discernimientos de TechNavio son un conjunto de los partes basados en TechNavio- una plataforma de la inteligencia de mercado para la Industria de IT.
Het Inzicht van TechNavio is een reeks rapporten op TechNavio worden gebaseerd- Los Herberton Apartments son un conjunto de apartamentos de varias dimensiones,
De Herberton Apartments is een groep van verschillende grootte appartementen voor twee,Clima y energía son un conjunto de legislación vinculante que tiene como objetivo garantizar el
Het klimaat- en energiepakket is een set van bindende wetgeving die tot doel heeft ervoor te zorgenLas cuentas anuales son un conjunto de documentos, balances
De jaarrekeningen zijn een set documenten, balansenLas Casas de Coro son un conjunto de casas situado en la aldea medieval de Marialva,
Casas do Coro is een groep huizen in het middeleeuwse dorp Marialva,Los algoritmos son un conjunto metódico de pasos que pueden emplearse para hacer cálculos,
Los Masternodes(nodos maestros) son un conjunto de nodos incentivados en una red, dentro de la red PIVX tienen la responsabilidad del manejo de tareas especializadas y particulares.
Masternodes zijn een set van gestimuleerde nodes op Los Common Criteria o Criterios Comunes para la Evaluación de la Seguridad en la Tecnología de la Información(CC) son un conjunto de criterios de evaluación aceptados en 26 países.
De Common Criteria for Information Technology Security Evaluation(CC) is een reeks evaluatiecriteria die door 26 landen worden onderschreven.Son un conjunto de utilidades diseñadas especialmente para Zenwalk Live que añaden funciones no disponibles en la distribución original de Zenwalk.
Zenwalk Systeem Tools is een verzameling extra hulpmiddelen die niet aanwezig Son un conjunto de cavernas de mas de 23 kilómetros de galerias situadas en la provincia Matanzas, Cuba.
Het zijn een reeks grotten van meer dan 23 kilometers aan galerijen in de provincie Matanzas, Cuba.
