SOY AMIGO - vertaling in Nederlands

• ik ben een vriend
• ik ben bevriend
• ik vrienden ben
• ik ben een vriendin
• ik ben 'n vriend
• ik ‘ben
• ik vriend ben

Voorbeelden van het gebruik van Soy amigo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No quise sorprenderte. Soy amigo de Ethan. Ah.
Ik wilde je niet laten schrikken, ik ben een vriend van Ethan.

Soy amigo de Elliot.
Ik ben bevriend met Elliot.

No. Soy amigo de los rusos.
Nee, maar ik ben bevriend met de schrijver.

Soy amigo personal del Sr. Trippe.
Ik ben bevriend met Mr Trippe.

Soy amigo de Glen desde que el jugaba, asi que.
Ik ben bevriend met Glen vanaf hij hier speelde.

Soy amigo de su hermana.
Ik ben bevriend met haar zus.

Soy amigo de muchas personas en varios lugares.
Ik ben bevriend met heel veel mensen op heel veel plaatsen.

No puedo creer que soy amigo de un millonario.
Dus ik ben bevriend met 'n miljardair.

Como soy amigo de un amigo, vengo con confianza.
Omdat ik een vriend ben van een vriend, kom ik met vertrouwen ingebouwd.

¿Soy amigo de ese tipo?
Ben ik bevriend met die gast?

Usted sabe que soy amigo de la policía.
U weet dat ik een vriend ben van de politie.

¿Por qué soy amigo tuyo?
Waarom ben ik bevriend met je?

Estoy aquí porque soy amigo de Dakota.
Ik ben hier, omdat ik bevriend ben met Dakota.

Estoy aquí porque soy amigo de Silvio.
We zijn hier omdat we bevriend zijn met Silvio.

Escuche, soy amigo de Elliot.
Ik ben z'n vriend.

Yo soy amigo de tu mamá.
Ik ben een vriend van je moeder.

Yo soy amigo de Owen Hunt.
Ik ben een vriend van Owen Hunt's.

Yo soy amigo de la comunidad latina.
Ik ben een vriend van de Latino gemeenschap.

Oh, pero soy amigo de.
Oh, maar ik ben een vried van--.

Soy amigo.
Het is goed.