SOY TU JEFE - vertaling in Nederlands

• ik ben je baas

Voorbeelden van het gebruik van Soy tu jefe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Por que soy tu jefe?
Omdat ik je baas ben?

Aquí, soy tu jefe. Y eso es todo.
Hier ben ik jouw baas en dat is alles wat er is..

Yo soy tu jefe. Te traslado.
Ik ben je baas, ik plaats je wel over.

Ahora soy tu jefe.
Ik ben je chef.

Soy tu jefe de seguridad.
Ik ben hoofd van de beveiliging.

Soy tu jefe.¿Quién eres tú?
Ik ben jullie baas. Wie zijn jullie?.

Yo soy tu jefe y me sobrepasé contigo.
Ik ben je baas en ik maakte… Ik maakte avances naar je..

Soy tu jefe, y serás lo que yo quiera que seas..
Ik ben jouw baas en jij bent wat ik ook maar wil dat je bent..

Soy tu jefe. Tengo mi jefe.¿Entiendes?
Ik ben jouw baas en heb zelf 'n baas?.

Soy tu jefe.¿Quién eres tú?
Ik ben uw baas. Wie ben jij?

Yo soy tu jefe, Michelle.
Ik ben je baas, Michelle.

Yo soy tu jefe.
Ik ben je baas.

Soy tu jefe. Debo hacerlo.
Ik ben je afdelingshoofd.

Sí sabes que soy tu jefe,¿no?
Je begrijpt dat ik je baas ben, hè?

¡Porque soy tu jefe, por eso!
Ik ben jullie leider, dus daarom!

Sí. Pues yo soy tu jefe.
Nou, ik ben je baas wel.

Te lo diré claramente. Soy tu jefe ahora.
Laat het duidelijk zijn, ik ben je baas nu.

Yo soy tu jefe!
Ik ben de leider.

Yo soy tu jefe, y usted tendrá que seguir mis instrucciones.
Ik ben uw chef-kok, en je hebt mijn instructies op te volgen.

Deke, y no es tu amigo. Yo soy tu jefe.
Deke, en ik ben je vriend niet, ik ben je baas.