Voorbeelden van het gebruik van Superada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El punto de compra en esta copa más grande era 641.35 que consiguió fácilmente superada.
De buy punt in dit grote beker was 641,35 die gemakkelijk werd overtroffen.la misión está superada.
crisis superada.
hij vergeeft je. Crisis voorbij.fotos son superada por la historia de cómo este encantador pequeña y hermosa capilla rusa llegó a Darmstadt.
foto's binnen zijn overtroffen door de charmante verhaal van hoe deze prachtige kleine Russische kapel kwam naar Darmstadt.Sin embargo, esta limitación puede ser superada si el propietario asume la diferencia respecto al anterior límite.
Deze beperking kan echter worden overschreden als de eigenaar het verschil tot de vorige limiet betaalt.sólo superada en la capacidad de nuestros modelos de doble puerta 1270 y 1400.
alleen overtroffen in capaciteit door onze dubbele deur modellen 1270 en 1400.Ésta ha sido superada ahora en cierto modo por las enmiendas de compromiso 18 hasta 23.
Dit amendement is nu echter in zekere zin achterhaald door de compromisamendementen 18 tot en met 23.siempre y cuando la dosis diaria segura no es superada.
multi-vitamine naast PeaPlex kan, zolang de veilige dagdosis niet wordt overschreden.más lenta es superada por otra segunda ola más fuerte", explica Kraus.
será 100g por mes, cantidad que puede ser superada en casos justificados.
is 30 gram per maand, maar dit bedrag kan in gerechtvaardigde gevallen worden overschreden.cerca de nosotros que la categoría de lo sagrado se habría vuelto superada.
ons zo nabij dat de categorie van het sacrale achterhaald zou zijn.La duración de la batería de 600 disparos de la D5300 ya fue superada por la de la D5500, pero todavía vence a la Canon EOS Rebel T6i/750D.
De batterij van de D5300 is verslagen door de D5500, maar hij is nog steeds beter dan de Canon EOS Rebel T6i/ 750D.Mientras tanto, la moneda ha sido superada por otras criptomonedas tales como bitcoin cash(BCH),
Inmiddels is de cryptocurrency ingehaald door andere cryptovaluta,impacto es necesaria y que la directiva de 1985 está superada.
een nieuwe richtlijn voor milieueffectrapportage noodzakelijk is en dat de richtlijn van 1985 achterhaald is.100 gramos al mes, aunque puede ser superada en casos justificados.
is 30 gram per maand, maar dit bedrag kan in gerechtvaardigde gevallen worden overschreden.Hemos de recordar que Europa puede ser superada por el sistema ruso GLONASS
We moeten rekening houden met de mogelijkheid dat Europa wordt voorbijgestreefd door het Russische systeem GlonassLa deuda de sueño no es superada de manera eficiente por el cuerpo y por cada hora de deuda de sueño tienes que dormir más que suficiente durante unos días.
Slaapschuld wordt niet efficiënt ingehaald door het lichaam en voor elk uur slaapschuld moet je een aantal dagen meer-dan-voldoende slapen.ventas de alto nivel, Shopify Plus es una herramienta que simplemente no puede ser superada.
op hoog niveau haalt, dan Shopify Plus is een hulpmiddel dat simpelweg niet verslagen kan worden.Una Unión que resulta incapaz para tener en cuenta un simple cambio de dirección está estructuralmente, y sin remedio, superada.
Een Unie die zelfs niet kan inspelen op een adresverandering is structureel hopeloos achterhaald.la distancia máxima es de 100 metros, que no debe ser superada.
is de maximale afstand 100 meter, die niet overschreden mag worden.
