Voorbeelden van het gebruik van Tan altas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tenga mucho cuidado, porque a velocidades tan altas es una buena posibilidad de que usted se estrella
Wees zeer voorzichtig, want bij zulke hoge snelheden is een goede kansa las mujeres hermosas, creyendo que tienen exigencias tan altas sobre su futuro electo que simplemente no pueden satisfacerlas.
bang voor mooie vrouwen, in de overtuiging dat ze zulke hoge eisen stellen aan hun toekomstige uitverkorenen dat ze ze gewoon niet kunnen ontmoeten.sería de esperar que a temperaturas tan altas las fuerzas nucleares fuertes
mogen we aannemen dat bij zulke hoge temperaturen de sterkeSin embargo, controlar un vehículo a velocidades tan altas sigue siendo increíblemente complicado.
Het besturen van een voertuig met zulke hoge snelheden is nog steeds ongelooflijk lastig.La combinación de los nutrientes disponibles en tan altas y equilibradas proporciones ha llevado a la Maca a tener una reputación por ser.
De mix van voedingsstoffen die in zulke hoge en gebalanceerde hoeveelheden aanwezig zijn, leverden Maca de volgende reputatie op.La sangre infectada o los productos sanguíneos pueden contener el VIH en concentraciones tan altas que la infección es posible.
Geïnfecteerd bloed of bloedproducten kunnen HIV-virussen bevatten in zulke hoge concentraties dat infectie mogelijk is.puede contener cantidades tan altas de mercurio.
een vis kan zijn, het kan zulke hoge hoeveelheden kwik bevatten.nunca la había visto en dosis tan altas.
heb ik het nog gezien in zulke hoge doses.Blossom: Bueno, odio decirlo, porque la charla de la semana pasada tenía Energías tan Altas, fue maravilloso, pero….
Bloss: Nou, ik haat het dit te zeggen, omdat de chat van vorige week zo'n Hoge Energie had, dat was prachtig maar….con temperaturas tan altas que los mares.
las formas“naturales” de azúcar son tan altas en calorías como el azúcar refinada.
Muy pocos son los sistemas de comercio que han sido probados para trabajar con tasas tan altas ganadoras.
Zeer weinig worden de handelssystemen die zijn bewezen te werken met zulke hoge prijzen te winnen.una playa aparezca repentinamente en medio de colinas tan altas.
er plotseling een strand verschijnt in het midden van zulke hoge heuvels.los efectos secundarios no se vuelven más prominentes en dosis tan altas.
zelfs zo las pérdidas árabes eran tan altas y el coeficiente de desgaste tan grande
Las tasas de hundimiento de jaulas PEEK en MIS-TLIF pueden ser tan altas como 15%21, por lo tanto, optimizar el ajuste de la jaula
De tarieven van PEEK kooi verzakking in MIS-TLIF kan zo hoog zijn als 15%21, dus het optimaliseren van de pasvorm van de kooi kan het risico op migratie,las posibilidades no son tan altas que se pierde peso,
Las cifras del desempleo de hoy son casi tan altas como las que había cuando se celebró la Cumbre de Essen,
Vandaag de dag liggen de werkloosheidspercentages nog bijna even hoog als tijdens de Top van Essen, die plaatsvond vlakUn estudio reveló que cuatro dosis tan altas como 400 mg cada una de ibuprofeno en un día(1600 mg/ día)
Een studie toonde aan dat vier doses zo hoog als 400mg elk van ibuprofen in een dag(1600 mg/ dag)es difícil saber qué tan altas son las tasas de colonización en la comunidad en general,
