Voorbeelden van het gebruik van Tan altos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No se puede imaginar que los árboles puedan crecer tan altos y, sobre todo, tan viejos.
Se puede realizar un análisis de sangre para verificar qué tan altos son los niveles de cortisol.
Por otra parte, los márgenes de beneficio en el sector industrial, son casi tan altos como en la industria del diamante regular.
De winstmarges in de industriële sector liggen bovendien bijna even hoog als in de reguliere diamantsector.No fueron tomados en serio porque eran tan altos y tan distintos uno del otro.
pero no tan altos o tan bajos
maar niet zo groot of Una organización con estándares morales tan altos debería sentir la obligación moral de poner la seguridad de los niños en el centro.
Een organisatie met dergelijke hoge morele maatstaven zou de morele verplichting moeten voelen daadwerkelijk de veiligheid van kinderen centraal te stellen.Como inquilino, por lo tanto, debe verificar antes de concluir el contrato, qué tan altos pueden ser los costos adicionales.
Als huurder moet u dus vóór het sluiten van het contract nagaan hoe hoog de extra kosten kunnen zijn.grupos más desfavorecidos y más gravemente afectados a niveles tan altos.
degenen die het hardst door straling worden getroffen blijven blootstellen aan dergelijke hoge niveaus.debe considerar cuánto dinero le gustaría invertir en eficiencia y qué tan altos son los subsidios bajo el estándar respectivo.
moet u overwegen hoeveel geld u wilt investeren in efficiëntie en hoe hoog de subsidies onder de betreffende norm zijn.Con tan altos números de miembros, usted puede hablar con muchos gratuitos
Met zo hoge ledenaantallen, kunt u praten met qué debe considerar de antemano y qué tan altos son los costos!
waar u van tevoren rekening mee moet houden en hoe hoog de kosten zijn!no causan gastos tan altos como los fumadores.
de voorkeur aan niet-rokers, omdat ze niet zo hoge kosten veroorzaken, zoals rokers.Algunos son tan altos, tan largos y/o tan sujetos a climas extremos,
Sommige zijn zó hoog, Pensamos que las masas no pueden adoptar tan altos valores, pero la Cabalá asegura que¡todo depende de la opinión pública!
Wij denken dat de mensheid zulke hoge waarden niet aankan, maar Kabbalah bevestigt dat alles afhangt van de openbare mening!los precios tan altos en Suiza, para encontrar un buen Burongyia tales casa~ Sylvie es el mejor!
los sonidos eran tan altos y caóticos que no podía distinguir ninguna voz entre el ruido de fondo y quería escaparme.
geluiden waren zo luid en chaotisch dat ik er geen stemmen uit kon filteren. Ik wilde niets liever dan ontsnappen.De modo que si en aquellas regiones no hubiera tan altos reguladores de los vientos, es fácil
Zouden derhalve in deze streken niet zulke hoge windregulatoren door de Heer zijn opgesteld,No sé por qué la gente paga precios tan altos por mes para Bajar
Ik weet niet waarom mensen betalen zulke hoge prijzen per maand voor usenetOtras variedades conocidas no tienen rendimientos tan altos, pero se pueden usar completamente con fines decorativos.
Andere bekende variëteiten hebben niet zulke hoge opbrengsten, maar kunnen volledig worden gebruikt voor decoratieve doeleinden.Hay muy pocas salas que ofrecen tan altos estándares de gráficos
Er zijn maar weinig pokerrooms die zo'n hoge standaard voor graphics
