Voorbeelden van het gebruik van Tan extensa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
más idiomas no es tan extensa.”.
Nos complace poder ofrecer una red tan extensa de conexiones de ferri a nuestros clientes europeos»,
We zijn blij dat we onze klanten in Europa zo'n uitgebreid netwerk van veerbootverbindingen kunnen aanbieden",Si la infección con las moscas es tan extensa que tienen tiempo para poner sus huevos,
Pocas profesiones tienen una lista tan extensa de características necesarias para realizar este trabajo.
Weinig beroepen hebben zo'n uitgebreide lijst van eigenschappen die nodig zijn om dit werk uit te voeren.es tan extensa y compleja es la respuesta.
Ningún otro fabricante ofrece una gama tan extensa de máquinas y equipos eléctricos para la construcción.
Geen andere fabrikant biedt zo'n uitgebreid assortiment met elektrisch aangedreven bouwmachines en -apparaten aan.su lista completa no es tan extensa.
de volledige lijst is niet zo uitgebreid.A menos que su producto ofrece cada herramienta de comercio en la cara de la tierra sin una cantidad tan extensa una ociosidad de.
Tenzij uw product elke handelaar op het gezicht van de aarde biedt zonder zo'n uitgebreide hoeveelheid een idleness van.su sistema de transporte no fue tan extensa como en otros lugares del mundo.
het transport systeem was niet zo uitgebreid als in andere plaatsen van de wereld.es tan extensa que solo se exhibe el 1% en cualquier momento.
is zo uitgebreid dat slechts 1% is te zien op elk moment.Se trata del único museo del mundo con una colección tan extensa y especializada.
Het is het enige museum in de wereld dat zo'n uitgebreide en gespecialiseerde collectie heeft.es tan extensa que sólo el 1% está en la pantalla en cualquier momento.
is zo uitgebreid dat slechts 1% is te zien op elk moment.la oferta es tan extensa que todos encontrarán algo para sí mismos.
het aanbod is zo uitgebreid dat iedereen iets voor zichzelf zal vinden.la oferta es tan extensa que hará que te cueste….
het aanbod is zo uitgebreid dat het moeilijk kan zijn….MARZO DEL 2011 El 2011 El nivel de daño en un área tan extensa es difícil de comprender, hasta verlo.
De omvang van de schade over zo'n uitgestrekt gebied is moeilijk te bevatten totdat je het ziet.Sin embargo, a pesar de una lista tan extensa de ventajas de los medicamentos anabólicos,
Echter, ondanks zo'n uitgebreide lijst van voordelen van anabole medicijnen,No creemos que una centralización tan extensa de las competencias en el ámbito monetario interese a la conservación del carácter propio de los Estados miembros.
Wij geloven niet dat zo'n verregaande centralisatie van bevoegdheden op monetair terrein in het belang is van het behoud van het eigen karakter van de lidstaten.Escribir rutinas bajo bash es una materia tan extensa que requeriría un libro para abarcarla toda, y no voy a profundizar más allá en este tema.
Het schrijven van scripts onder bash is zo'n veelomvattend onderwerp dat hiervoor een volledig boek nodig zou zijn, en ik zal het onderwerp hier niet verder uitdiepen.El periodo de prácticas se ha hecho darme cuenta de qué tan extensa de nuestro trabajo como lingüista.
De stage heeft me doen beseffen hoe uitgebreid ons werkterrein als taalkundige is.No sorprende que la evolución de la música española sea tan extensa y diversa como la historia de España.
De ontwikkeling van de Spaanse muziek is net zo uitgebreid en verschillend als de Spaanse geschiedenis.
