TIENE INNUMERABLES - vertaling in Nederlands

• heeft talloze
• heeft ontelbare

Voorbeelden van het gebruik van Tiene innumerables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En El Brahma-samhita también se afirma:“Krsna, Govinda, tiene innumerables formas, pero todas son una”.
In de Brahma-samhita wordt ook gezegd,"Krsna, Govinda, heeft ontelbaar vele Vormen, maar ze zijn allemaal één.".

SizeGenetics tiene innumerables clientes que siempre están listos para apoyar
SizeGenetics heeft talloze klanten die altijd klaar om te onderschrijven

El yoga tiene innumerables fines; uno de ellos es obtener una sensación interminable del ciclo de la memoria,
Yoga heeft ontelbare doelen en een is het opwekken van een gevoel van de nooit eindigende cyclus van het geheugen,

¿Quieres disfrutar de la vida la vida de un gobernante que tiene innumerables funcionarios que trabajan para él¿Usted
Wilt u genieten van het leven het leven van een liniaal Wie heeft talloze dienaren voor hem werken Heeft u

el Señor Supremo, o Dios, Él tiene innumerables hijos, entidades vivientes,
of God, Hij heeft ontelbare zonen, levende wezens,

la zona tiene innumerables restaurantes, tiendas
het gebied heeft talloze restaurants, winkels

incluso el dropshipping, tiene innumerables formas de diseñar un sitio web de comercio electrónico
zelfs dropshipping, heb je talloze manieren om een eCommerce-website te ontwerpen en in een mum van tijd

Italia tiene innumerables lugares para visitar
Italië heeft talloze plaatsen om te bezoeken

Tenéis innumerables compañeros para ayudaros en esta misión tan increíble.
Jullie hebben talloze metgezellen om jullie bij te staan bij deze zeer ongelofelijke missie.

Nuestras instalaciones son muy amigables para los niños y tenemos innumerables posibilidades de entretenimiento!
Onze faciliteiten zijn zeer kindvriendelijk en we hebben legio mogelijkheden voor vertier!

Tenemos innumerables urgencias.
We hebben talloze dringende behoeften.

Él tenía innumerables affaires.
Hij had talloze relaties.

Sí que tenemos dos niñas muertas pero también tenemos… innumerables niños cuyos hogares fueron destruidos por un huracán.
Ook al gaat het om twee doden de orkaan heeft talloze kinderen dakloos gemaakt.

Tuvo innumerables amores y gran descendencia,
Ze had talloze liefdesaffaires en vele nakomelingen,

Peter Pan tenía innumerables dichas… que otros niños jamás podrán conocer…
Peter Pan had ontelbare baantjes… die andere kinderen nooit kunnen weten…

Sé que tienes innumerables razones para que esto te resulte imposible
Je hebt ontelbaar veel redenen… waarom dit waardeloos voor je is…

Vishal tuvo innumerables operaciones y fuertes ataques de quimioterapia entre las edades de 18 y 30.
Vishal had ontelbare operaties en sterke periodes van chemotherapie in de leeftijd van 18 en 30.

Tengo innumerables recuerdos de lo bueno
Ik heb ontelbare herinneringen aan het goede

Porque aunque ustedes tengan innumerables maestros(tutores) en Cristo,
Want al hadt gij tien duizend leermeesters in Christus,

Los vinos tienen innumerables componentes que pueden categorizarse generalmente como aromáticos o táctiles.
Wijnen hebben een myriade van componenten die over het algemeen ondergebracht kunnen worden in aromatisch of voelbaar.