TOMARÁ APROXIMADAMENTE - vertaling in Nederlands

• duurt ongeveer
• het zal ongeveer

Voorbeelden van het gebruik van Tomará aproximadamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los usuarios necesitarán usar un tomacorriente doméstico estándar, que tomará aproximadamente cinco horas para pasar de 0 a carga completa.
de gebruiker moet het zijn toevlucht tot het gebruik van een standaard huishouden socket, die duurt ongeveer vijf uur te gaan van 0 tot volledige betaling.

por lo que un estudio en el que cada participante esté involucrado durante 25 meses tomará aproximadamente el doble de tiempo de ejecución,
Dus een proef waarbij elke deelnemer 25 maanden betrokken is, duurt ongeveer twee keer zo lang,

Bueno, la respuesta es sí, pero tomará aproximadamente 17 años para que una persona promedio lo termine,
Welnu, het antwoord is ja, maar het duurt ongeveer 17 jaar voor een gemiddelde persoon om het af te maken,

algunas secciones hacia arriba y hacia abajo y tomará aproximadamente de una a 1.5 horas completar;
neer secties en zal ongeveer duren één tot anderhalf uur vervolledigen;

algunas secciones de arriba hacia abajo y tomará aproximadamente de una a 1.5 horas en completarse;
neer secties en zal ongeveer duren één tot anderhalf uur vervolledigen;

otros representantes de la vida silvestre del Océano Pacífico, tomará aproximadamente tres horas y no dejará indiferente ni siquiera al turista más sofisticado.
pelikanen en andere vertegenwoordigers van de natuur van de Stille Oceaan leven, duurt ongeveer drie uur en zal zelfs de meest gesofisticeerde toerist niet onverschillig laten.

La visita del museo por sí solo tomaría aproximadamente 1 hora con un guía.
Het bezoek aan het museum alleen duurt ongeveer 1 uur met een gids.

Un vaso de agua tomar aproximadamente 7-10 bayas.
Een glas water duurt ongeveer 7-10 bessen.

We aconsejamos esperar la entrega de tomar aproximadamente 10-14 paciencia days.
We raden u aan om de levering verwachten dat duurt ongeveer 10-14 bedrijfsdagen days.

Este curso, incluido el examen, debe tomar aproximadamente cuatro horas para completar.
Het programma, inclusief de test, duurt ongeveer vier uur om te voltooien.

Las conversiones toman aproximadamente el mismo tiempo que la descarga.
Conversies duren ongeveer hetzelfde als downloaden.

El viaje en autobús tomó aproximadamente 1 hora en un buen día.
De busrit duurde ongeveer 1 uur op een goede dag.

El viaje a la mazmorra tomó aproximadamente una hora y conversaron en el camino.
De reis naar de kerker duurde ongeveer een uur en ze praatten onderweg.

Órdenes dentro de Estados Unidos toman aproximadamente 7 días en llegar.
Bestellingen binnen de Verenigde Staten nemen ongeveer 7 werkdagen te komen.

Tome aproximadamente 20 g de menta
Neem ongeveer 20 g pepermunt

Retiros todos toman aproximadamente 7 días para completar según EZTrader.
Alle opnames nemen ongeveer 7 dagen te voltooien volgens EZTrader.

El software tomó aproximadamente 2 minutos para descargar(conexión de DSL).
De software duurde ongeveer 2 minuten om te downloaden(DSL-verbinding).

Le tomó aproximadamente dos minutos para girar 360 grados.
Het duurde ongeveer twee minuten om een volledige 360 graden te draaien.

Nootropil" tomó aproximadamente seis meses.
Nootropil" duurde ongeveer zes maanden.

Todos estos procedimientos toman aproximadamente 1-2 días.
Deze procedures duren ongeveer 1-2 dagen.