HET DUURT ONGEVEER - vertaling in Spaans

• se tarda
• se tarda aproximadamente
• tarda aproximadamente
• toma aproximadamente
• se necesitan aproximadamente
• dura aproximadamente
• le llevará aproximadamente
• tomará cerca
• se tarda alrededor
• tarda cerca

Voorbeelden van het gebruik van Het duurt ongeveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het duurt ongeveer 20 minuten naar de prachtige stranden van Mar Menor.
Se tarda unos 20 minutos de las hermosas playas del Mar Menor.

Het duurt ongeveer anderhalf uur.
Dura aproximadamente una hora y media.

Het duurt ongeveer 24 uur voor het zenuwstelsel te herstellen van een training.
Se tarda aproximadamente 24 horas para el sistema nervioso de recuperarse de un entrenamiento.

Het duurt ongeveer 25 minuten, het tarief is 470 Jpy per persoon.
Tarda aproximadamente 25 minutos, la tarifa es de 470 Jpy por persona.

(Het duurt ongeveer 1 uur 30 minuten.).
(Se tarda aproximadamente 1 hora y 30 minutos.).

Het duurt ongeveer zes maanden voordat de vrucht zich volledig ontwikkeld heeft.
Se tarda alrededor de seis meses para la fruta para desarrollarse plenamente.

Het duurt ongeveer een uur.
Se tarda aproximadamente una hora.

Het duurt ongeveer 3-5 werkdagen om aan uw hand te leveren.
Tarda cerca de 3-5 días laborables entregar a su mano.

Algemeen, het duurt ongeveer 8 roepen pogingen om een prospect te bereiken.
En general, se tarda alrededor 8 llamar intentos de llegar a un prospecto.

Het duurt ongeveer 1 uur, afhankelijk van het verkeer.
Se tarda aproximadamente 1 hora dependiendo del tráfico.

Het duurt ongeveer acht jaar voordat ze de verkoopbare grootte hebben bereikt.
Tarda unos ocho años para que alcancen un tamaño vendible.

Het duurt ongeveer 3-4 minuten om het apparaat te initialiseren met een geldige tijd.
Se tarda aproximadamente 3-4 minutos para inicializar la unidad con un tiempo válido.

Het duurt ongeveer 20~ 45 dagen de tijd om de hele wereld.
Toma cerca de 20 ~ 45 días a por todo el mundo.

Het duurt ongeveer 2 uur te reizen tussen Amsterdam Düsseldorf met de trein.
Se tarda aproximadamente 2 horas para viajar entre Ámsterdam Dusseldorf en tren.

Het duurt ongeveer 8-12 weken.
Dura alrededor de 8-12 semanas.

Het duurt ongeveer twee weken uit te voeren chromosoomanalyse.
Se tarda aproximadamente dos semanas para realizar un análisis cromosómico.

Het duurt ongeveer twee uur te lopen hier.
Tarda unas dos horas en caminar aquí.

Het duurt ongeveer vier tot zes uur.
Tarda de cuatro a seis horas.

We denken dat het duurt ongeveer een jaar.
Creemos que tomará alrededor de un año.

Het duurt ongeveer 10 tot 20 minuten om de eerste dagelijkse statistieken weer te geven.
Tarda entre 10 y 15 minutos en mostrar la primera gráfica diaria.