UN RENDIMIENTO - vertaling in Nederlands

• prestaties
• een rendement
• een opbrengst
• performance
• een doorvoer
• presteren
• uitvoeringen
• prestatie
• gepresteerd

Voorbeelden van het gebruik van Un rendimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El aprendizaje no supervisado incluiría los datos que no tiene un rendimiento.
Het Unsupervised leren zou gegevens omvatten die geen output hebben.

Suela anatómica para un ajuste y un rendimiento naturales.
Anatomisch gevormde buitenzool voor een natuurlijke pasvorm en topprestaties.

Le proporcionará un rendimiento perfecto.
Het levert je een perfecte uitvoering.

Aceite completamente sintético que ofrece un rendimiento extraordinario de los frenos sumergidos.
Dit is een volledig synthetische olie die bijdraagt aan uitstekende prestaties van natte remmen….

Sin embargo, un volumen significativo no siempre indica un rendimiento deficiente.
Een aanzienlijk volume wijst echter niet altijd op slechte prestaties.

que ofrece un rendimiento excelente en el mar.
biedt het uitstekende prestaties op zee.

Además hay un rendimiento semestral, sesión de estudio o la presentación.
Daarnaast is er elk half jaar een uitvoering, studiosessie of presentatie.

El resultado combinado de estos procesos es un rendimiento mental mejorado.
Het gezamenlijke resultaat van deze processen is een sterk verbeterd mentaal prestatievermogen.

Requiere menos recursos naturales a la vez que garantiza un rendimiento de calidad superior.
Gebruikt minder natuurlijke grondstoffen, terwijl het prestaties van topkwaliteit blijft garanderen.

Adaptación perfecta para un rendimiento perfecto.
Perfecte pasvorm voor de perfecte prestatie.

Las chicas están haciendo un rendimiento discoteca.
De meiden doen een disco optreden.

La carretilla elevadora transportable más fiable de Europa tiene ahora incluso un rendimiento más versátil.
Europa's meest betrouwbare meeneemheftruck is nu nog veelzijdiger in prestaties.

Documentación de las pruebas rutinarias que se puede usar para asegurar un rendimiento constante.
Documentatie van routinetests die kan worden gebruikt om een consistente prestatie te garanderen.

Con la conectividad por cable, que garantiza un rendimiento estable.
Met bekabelde connectiviteit zorgt het voor een stabiele prestatie.

Diseñado para ofrecer una música hermosa y un rendimiento impresionante.
Ontworpen om prachtige muziek en indrukwekkende prestaties te leveren.

El uso de WPA2 también implica un rendimiento deficiente en la conexión de red.
Het gebruik van WPA2 leidt ook tot slechte prestaties in uw netwerkverbinding.

La glutamina se necesita en todo el cuerpo para obtener un rendimiento óptimo.
Glutamine is in uw hele lichaam nodig voor een optimale prestatie.

sin duda, un rendimiento perfecto.
zonder twijfel een perfecte performance.

Tiene emisores multifase y un rendimiento máximo de 80 Giga julios.
Het heeft multigefaseerde zenders… en een maximum vermogen van 80 gigajoule.

En general, los programas variables tienden a llevar un rendimiento mayor que los programas fijos.
Over het algemeen leiden variabele schema's tot betere prestaties dan vaste schema's.