UNO DE LOS PROCESOS - vertaling in Nederlands

• een van de processen
• één van de processen
• een van de bewerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Uno de los procesos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

comenzó uno de los procesos eruptivos más largos conocidos por la humanidad,
begon een van de langdurigste uitbarstingsprocessen die de mensheid kent, wat eindigde met het creëren

Poweliks, por el contrario, parece uno de los procesos de Google Chrome(tiene el mismo nombre
Poweliks daarentegen lijkt op een van de processen van Google Chrome(het heeft dezelfde naam

Este es uno de los procesos más importantes que se produce dentro de la célula, el capó"en los mecanismos bioquímicos que la sustentan", dijo.">
Dit is één van de belangrijkste processen die binnen de cel voorkomt, en het werk dat

Estampar la carburación de cementación es uno de los procesos importantes en el molde de procesamiento,
Stempelen sterven carburizing is een van de belangrijke processen in de verwerkingsvorm, maar ook het stempelen van de verwerkingsproces,

Uno de los fenómenos del capitalismo es la globalización, que es uno de los procesos de profundización de la integración económica,
Een van de verschijnselen van het kapitalisme is globalisering, een van de processen van verdieping van de economische,

de otro tipo había causado que uno de los procesos críticos de la fábrica se descontrolara?
andere fout een van de kritieke processen in de fabriek misgaat?

dimensiones son estrictas, por lo que la sangría es uno de los procesos clave para el proceso de fabricación de cajas de regalo plegables
dus is stans inkeping een van de belangrijkste processen voor het vouwproces van de geschenkverpakking en is de basis voor het garanderen van

(EN) Señor Presidente, como ex Ministro de Inmigración del Reino Unido, soy el primero en reconocer que uno de los procesos más difíciles en el sistema de inmigración se plantea cuando alguien tiene que
Mijnheer de Voorzitter, als voormalig Brits minister van Immigratie ben ik de eerste om te erkennen dat een van de moeilijkste processen van het immigratiesysteem zich voordoet als een persoon die alle wettelijke processen heeft doorlopen

El control de calidad es uno del proceso más importante de la producción.
De kwaliteitscontrole is één van het belangrijkste proces in productie.

El secado por aspersión es uno de lo proceso ideal.
Het drogen van de spray is één van de ideale proces.

considerado como uno de los proceso duro, se ha convertido en más fácil ahora!!
beschouwd als een van de moeilijke proces, is nu nog eenvoudiger geworden!!

Ya uno de los proceso alquímico, que será muy divertido,
Al een van de alchemistische proces, zullen ze erg leuk,

La impresión es uno de los procesos;
Afdrukken is een van de processen;

La carbonitruración es uno de los procesos termoquímicos.
Carboniseren is een van de thermochemische processen.

El casting es uno de los procesos más tiempo.
De casting is een van de meeste tijd proces.

La muerte es uno de los procesos inalienables de la vida.
Dood is een van de onvervreemdbare processen van het leven.

Los Mancuerna personalizada con logotipo aumentado es uno de los procesos.
De Mode aangepaste manchetknoop met verhoogde Logo is een van de processen.

Para cada uno de los procesos fisiológicos hay una temperatura ideal.
Voor elk fysiologisch proces is er een ideale tem- peratuur.

Uno de los procesos más importantes es la fundición a la cera perdida.
Een van de belangrijkste processen is het verloren wasgieten.

El logotipo de impresión para Gemelos de metal es uno de los procesos.
Het afdruklogo voor metalen manchetknopen is een van de processen.