USAR INMEDIATAMENTE - vertaling in Nederlands

• onmiddellijk worden gebruikt
• direct worden gebruikt
• gebruik onmiddellijk

Voorbeelden van het gebruik van Usar inmediatamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se recomienda usar inmediatamente después de la primera apertura. Si no se usa inmediatamente, la vacuna se debe conservar en nevera(entre 2ºC y 8ºC).
Het vaccin niet direct wordt gebruikt, dient het vaccin in de koelkast te worden bewaard(2°C- 8°C).

se debe usar inmediatamente un corrector en línea para identificar
dan moet u onmiddellijk gebruik van een online checker om te identificeren

livianos se pueden usar inmediatamente.
lichte batterijladers onmiddellijk gebruikt worden.

Eso es todo y puede usar inmediatamente navegación, música,
Dat is het al en kunt u direct gebruik maken van navigatie, muziek,

Con la mayoría, puede usar inmediatamente un generoso bono de registro
Bij de meeste kun je meteen gebruik maken van een royale aanmeldingsbonus

práctica llena de estrategias simples de usar inmediatamente para disfrutar de nuestra vida personal
praktische gids vol eenvoudige strategieën om onmiddellijk te gebruiken om ten volle van onze persoonlijke

Los diseñadores de aplicaciones pueden entonces usar inmediatamente esa interfaz o aplicarla como punto de partida para el refinamiento de la interfaz de usuario.
App-ontwerpers kunnen deze interface dan onmiddellijk gebruiken of toepassen als uitgangspunt voor de verfijning van de gebruikersinterface.

Access 2010 proporciona varias categorías que se pueden usar inmediatamente y permite crear categorías y grupos personalizados.
Access 2010 biedt opgedeeld in verschillende categorieën die u meteen gebruiken kunt en u ook kunt aangepaste categorieën en groepen maken.

deberás dejar de usar inmediatamente nuestra aplicación y borrarla de todos tus dispositivos.
dient u het gebruik van onze app onmiddellijk te stoppen en onze app van al uw apparaten te verwijderen.

Puede usar inmediatamente la versión online en formato digital
Gebruik ze direct online in digitaal formaat

Así se puede usar inmediatamente cuando se necesita y se garantiza un breve tiempo de respuesta.
Dit maakt direct gebruik wanneer nodig van de pH-sensor mogelijk en zorgt voor een korte reactietijd.

deje de usar inmediatamente y se desvanecerán.
stop dan onmiddellijk te gebruiken en ze zullen verdwijnen.

el producto es inodoro, por lo que los espacios se pueden usar inmediatamente después de la instalación.
waardoor ruimten na het aanbrengen onmiddellijk in gebruik kunnen worden genomen.

Las cintas se pueden usar inmediatamente, por lo que no es necesario esperar a que se asienten(como ocurre
Tapes kunnen direct worden gebruikt, u hoeft niet te wachten tot ze uitharden(zoals bij vloeibare maskeerproducten),

la solución se debe usar inmediatamente(en el plazo de 3 horas) para prevenir cualquier contaminación bacteriana.
dient de oplossing onmiddellijk gebruikt worden(binnen 3 uur) om elke bacteriële contaminatie te voorkomen.

Dejar de usar inmediatamente en caso de cualquier tipo de malestar físico(nerviosismo,
Stop onmiddellijk het gebruik bij enige vorm van fysiek ongemak(nervositeit, hartkloppingen, gebrek aan eetlust, misselijkheid,

Deje de usar inmediatamente los parches TigerHot y busque atención médica en caso de sarpullido,
Stop onmiddellijk met het gebruik van TigerHot-patches en raadpleeg medische hulp bij uitslag,

y luego usar inmediatamente un estímulo sensorial para provocar una respuesta de escape.
draaien en dan meteen het gebruik van een zintuiglijke prikkel te wekken een reactie van ontsnappen.

Satanás usó inmediatamente al animal más astuto que Dios había creado.
Satan gebruikte gelijk de slimste dier die God had gecreëerd.

Desechar las agujas usadas inmediatamente después de la inyección.
Gooi naalden direct na gebruik weg.