USTED DESEE - vertaling in Nederlands

• u wilt
• u wenst
• door u gewenste
• u dat wenst
• gewenste
• u de wens

Voorbeelden van het gebruik van Usted desee in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

dicha información se utilice únicamente como usted desee.
we deze informatie alleen gebruiken op de door u gewenste manier.

Así que, a menos que usted desee sufren de una variedad de consecuencias desagradables,
Dus, tenzij u wenst te lijden van een groot aantal onaangename gevolgen,

podemos ayudarlo a crear el abrebotellas que usted desee profesionalmente.
kunnen u helpen bij het creëren van de door u gewenste flesopener.

Puede impedir el paso de hasta el 100% de la luz, fácilmente, cuando usted desee y garantizar, al mismo tiempo,
Ze kunnen wanneer u dat wenst tot 100% van het licht uitsluiten met een eenvoudig handgebaar,

Pedir a los espíritus a cualquier pregunta que usted desee, pero tenga cuidado de no molestarlos.
Vraag de geesten elke vraag die u wenst, maar wees voorzichtig niet te verstoren.

aniversario, de la manera que usted desee.
een ander speciaal gebeuren, op de door u gewenste dag.

El Prueba-Conducir se hace generalmente en cualquier vehículo modelo que usted desee comprar para descubrir
Test-drijft wordt gewoonlijk gedaan op om het even welk modelvoertuig dat u wenst om te kopen om te weten te komen

No exceda la dosis debe simplemente al hecho de que usted desee para obtener el resultado al instante.
Niet meer dan de dosering simpelweg te wijten aan het feit dat u de wens om het resultaat direct te verkrijgen.

le da la opción de reajustar la combinación cuando usted desee.
waardoor u de combinatie kunt herstellen wanneer u dat wenst.

podemos ayudarlo a crear el abrebotellas que usted desee profesionalmente.
kunnen u helpen bij het creëren van de door u gewenste flesopener.

cualquier medio de encargo que usted desee.
om het even welke douanemedia u wenst.

No ir más allá de la dosis solo se debe al hecho de que usted desee para obtener el resultado inmediato.
Niet verder gaan dan de dosering alleen te wijten aan het feit dat u de wens om het resultaat onmiddellijk te verkrijgen.

Además, previo encargo, podemos enviar sacos de 50 kgs y la cantidad que usted desee por paleta(como máximo 2000 kgs).
Daarnaast kunnen wij op bestelling ook verpakken in zakken van 50 kg en de door u gewenste hoeveelheid per pallet(maximaal 2000 kg).

Sobre el color, si usted necesita imprimir los productos como usted desee, por favor envíenos la muestra del color.
Over de kleur, moet u dat ons om af te drukken van de producten zoals u wenst, stuur ons dan het monster van kleur.

lo que le permite ir a donde usted desee.
het hart van Parijs, zodat u om te gaan waar u wenst.

Esto significa que usted todavía está libre de utilizar su material en cualquier manera que usted desee.
Dit betekent dat je nog steeds vrij om uw materiaal gebruiken op een manier die u wenst.

es posible utilizar también muchos entretelas en combinación unos con otros para lograr la apariencia y la sensación de que usted desee.
is het mogelijk om ook gebruik maken van vele tussenvoering in combinatie met elkaar om het uiterlijk te bereiken en het gevoel dat u wenst.

Si usted posee varias nacionalidades, será determinante el documento de viaje con el que usted desee viajar.
In het geval u meerdere nationaliteiten bezit is het reisdocument waarop u wenst te reizen bepalend.

ha sido diseñado para proporcionarle cualquier servicio que usted desee, durante sus vacaciones.
Formentera is ervoor ontworpen om u te voorzien van alle faciliteiten die u wenst voor uw vakantie.

por correo electrónico en los diseños y programas que usted desee.
per e-mail ontvangen in de vormgeving en programmatuur die u wenst.