USTED ES MUY - vertaling in Nederlands

• je bent erg
• u bent zeer
• je bent heel
• je bent zo
• je bent te
• u bent van harte
• ben je heel
• je bent echt

Voorbeelden van het gebruik van Usted es muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sr. Whitehorse, usted es muy fuerte, y guapo".
Whitehorse, je bent zo robuust en knap.".

Usted es muy persistente cuando se enamora de la persona que anhela.
Je bent erg volhardend als je verliefd wordt op de persoon naar wie je hunkert.

Mentalmente usted es muy independiente.
Mentaal ben je heel zelfstandig.

Eso es bueno, usted es muy valiente.
Heel goed, je bent heel dapper.

Usted es muy halagador.
U bent zeer vleiend.

Por favor. Usted es muy valiente.
Alsjeblieft… je bent zo dapper.

Y eso no puede pasar doctora usted es muy valiosa.
Dat mag niet, dokter, je bent te waardevol.

Si usted tiene uno, usted es muy extrovertido y carismático.
Als je er een hebt, ben je heel extravert en charismatisch.

Usted es muy buena.
Je bent heel goed.

Usted es muy persistente.
U bent zeer blijvend….

Usted es muy sociable y tiene muchos conocidos.
Je bent heel sociaal en hebt veel kennissen.

Además, es muy céntrico, usted es muy rápido.
Verder is het erg centraal gelegen, je bent heel snel.

Usted es muy profundo, si mal no recuerdo.
Je was heel enthousiast als ik het mij herinner.

Le han besado por una musa y ahora usted es muy creativo.
U werd gekust door een muze en nu bent u zeer creatief.

Usted es muy, muy zorrito.
U bent heel erg sluw.

Usted es muy bonita.
U bent erg mooi.

Yo, por ejemplo, pienso que usted es muy valiente.
Ik vind je heel dapper.

Usted es muy atractivo, y estoy muy de tener un pene.
Je bent heel erg aantrekkelijk, en ik heb echt een penis.

Usted es muy bueno, Sr. Corman.
U bent heel goed, Mr. Corman.

Porque usted es muy grosera.
U bent heel onbeleefd.