USTED REQUIERE - vertaling in Nederlands

• u vereist
• u nodig
• u hebt
• u wenst
• moet u
• u verplicht
• je eist
• vereisen u

Voorbeelden van het gebruik van Usted requiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si las especificaciones que usted requiere no está disponible para su producto actual,
Als de specificatie die u verplicht niet beschikbaar voor uw huidige product is,

Si usted es inseguro de qué perno del tamaño usted requiere, satisfaga nos entran en contacto con y le ayudará a lo largo del camino.
Als u onzeker bent van welke groottebout u vereist, alstublieft ons contacteren en u langs de manier zult bijstaan.

Con la compra de la mercancía, especifique qué modelo dominar los motores más potentes que usted requiere.
Door de aankoop van de goederen, te specificeren welk model de meest krachtige motoren u verplicht zal beheersen.

Si usted requiere una solución de encargo,
Als u vereist een douaneoplossing, kunt u

también proporcionamos imágenes detalladas y otros documentos que usted requiere para alisar su preocupación como solución alternativa.
verstrekken wij ook gedetailleerde beelden en andere documenten u vereist om uw zorg als alternatieve oplossing glad te maken.

se puede por lo tanto cortar a la longitud que usted requiere.
kan daarom aan de lengte worden gesneden die u vereist.

el tamaño se puede modificar para requisitos particulares como usted requiere.
de grootte kan worden aangepast zoals u vereist.

nosotros pueden también ayudar a hacer la longitud como usted requiere.
wij kunnen ook helpen de lengte maken zoals u vereist.

la producción basadas exactamente en el gráfico de tallas como usted requiere.
opbrengst precies op de groottegrafiek worden gebaseerd maken zoals u vereist.

Por Lo Tanto, usted requiere una inversión muy importante en el edificio de los componentes magnéticos del sistema de MRI.
Daarom vereist u een zeer significante investering in de bouw van de magnetische componenten van het systeem MRI.

Si usted requiere tu signo como un orden de acometida,
Wenst u uw teken als een spoedorder,

Antes de hacer el soldador que usted requiere, que satisfaga lo envían amablemente con la información abajo.
Alvorens de lasser te maken vereist u, te verzenden gelieve vriendelijk het met de onderstaande informatie.

tiene un diseño claro, lo que facilita editar sonido con tanto detalle como usted requiere.
waardoor het gemakkelijk te bewerken u geluid zo gedetailleerd als u vereisen.

la producción basadas exactamente en el gráfico de tallas como usted requiere.
produceren precies op basis de maattabel als u vereisen.

Nunca es problemático utilizar en la ruleta el dinero de las bonificaciones, pero usted requiere conocer los requerimientos que son aplicables a todos los bonos.
Er is nooit een probleem om het bonusgeld te gebruiken bij roulette, maar u moet zich bewust zijn van de bijzondere inzetvereisten die alle bonussen insluiten.

Si usted requiere guardar hormigas lejos del área,
Als u vereist houdend mieren vanaf het gebied, maak een nevel van lavendel

Usted requiere para tomar puntos de la siguiente grado
Je nodig hebt om punten te nemen naar het volgende niveau

Alquiler de coches baratos en Barcelona Gran Via es precisamente lo que usted requiere para iniciar gira esta gran ciudad en estilo.
Een goedkope autoverhuur in Barcelona Gran Via is precies wat je nodig hebt om te beginnen met het verkennen van deze grote stad in stijl.

Nuestro personal multilingüe estará en condiciones de proporcionar toda la ayuda que usted requiere para una agradable estancia en Lisboa'hogar lejos del hogar".
Onze meertalige medewerkers kunnen u alle hulp die u nodig heeft voor een aangenaam verblijf in Lissabon'home away from home'.

¿Siente que usted requiere algún medio para ser mucho más seguro?
Denk je echt het gevoel dat je nodig hebt een aantal middelen om veel positiever zijn?