UTILIZA LOS DATOS - vertaling in Nederlands

• gebruikt de gegevens
• maakt gebruik van gegevens
• gebruikt data

Voorbeelden van het gebruik van Utiliza los datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sin embargo, MailChimp no utiliza los datos de los destinatarios de nuestros boletines para escribirles
De verzendservice maakt echter geen gebruik van de persoonsgegevens van onze nieuwbriefontvangers voor eigen doeleinden

Además, la aplicación registra tus hábitos en línea y utiliza los datos reunidos para personalizar los anuncios.
Ook de toepassing registreert uw online gewoonten en de verzamelde gegevens worden gebruikt voor het aanpassen van de advertenties.

(Si utiliza los datos de formato predeterminados, los datos que se van transmitir deben situarse en msg. payload. value).
(Als u de standaard opmaak van gegevens gebruikt, moeten de uit te zenden gegevens in msg. payload. value staan) 6.

Nos encantaría saber cómo utiliza los datos abiertos,¡comparta su experiencia con nosotros!
We willen graag weten hoe u gebruik maakt van Open Data: deel het met ons!

El Optimizador de conversiones utiliza los datos del seguimiento de las conversiones para que obtengas más conversiones a un coste inferior.
De Conversion Optimizer gebruikt uw gegevens voor het bijhouden van conversies om meer conversies tegen een lagere kostprijs te genereren.

Utiliza los datos de los informes para iniciar conversaciones de ventas,
Gebruik Reviewinformatie om een verkoop- of oriëntatiegesprek te starten

Utiliza los datos de contacto que aparecen en el correo electrónico de confirmación de la reserva.
Maak gebruik van de gegevens in uw bevestigings e-mail om de camping te contacteren.

Google no utiliza los datos almacenados en tu cuenta para mostrarte anuncios más relevantes.
maakt Google geen gebruik van de gegevens in je Google-account om je relevantere advertenties te laten zien.

Utiliza los datos de Google Maps Platform
Gebruik de gegevens van Google Maps Platform

La AEMA utiliza los datos de Copernicus para evaluar determinados aspectos de la salud de los ecosistemas europeos
Het Europees Milieuagentschap gebruikt gegevens van Copernicus om een aantal aspecten van de gezondheid van Europese ecosystemen te beoordelen

Igualmente, utiliza los datos para medir las conversiones
Het gebruikt de gegevens ook om conversies te meten

Este informe utiliza los datos de la Encuesta Europea de Condiciones de Trabajo para examinar las condiciones de trabajo
Dit verslag maakt gebruik van de gegevens van de Europese enquête naar de arbeidsomstandigheden om de arbeidsomstandigheden en de gevolgen ervan

Com recaba y utiliza los datos proporcionados directamente por usted para prestarle los servicios que solicite.
Com verzamelt en gebruikt de informatie die u rechtstreeks aan ons verstrekt om u de door u aangevraagde diensten te kunnen leveren.

Workday utiliza los datos que recopila sobre usted para proporcionarle los sitios web,
Workday gebruikt de informatie die we over u verzamelen om websites, services

La Empresa utiliza los Datos acerca de los Clientes de Salesforce para prestar los servicios solicitados.
Het Bedrijf gebruikt Gegevens over Salesforce Klanten om de gevraagde diensten te leveren.

El Optimizador de conversiones utiliza los datos del seguimiento de las conversiones para que obtenga más conversiones a un coste inferior.
De Conversion Optimizer gebruikt uw gegevens voor het bijhouden van conversies om meer conversies tegen een lagere kostprijs te genereren.

Si un tercero utiliza los datos dentro del marco de su interés legítimo,
Als een derde partij gebruik maakt van de gegevens in het kader van hun rechtmatige belang,

Zendrive utiliza los datos de los teléfonos móviles
Zendrive gebruikt gegevens van mobiele telefoons

Utiliza los datos de Google Maps Platform
Gebruik de gegevens van Google Maps Platform

el secuestrador sigue su actividad en línea y utiliza los datos reunidos para hacer el ads más atractivo e interesante a los usuarios.
de kaper volgt van uw online activiteiten en de verzamelde gegevens worden gebruikt om de advertenties meer aantrekkelijk en interessant aan de gebruikers.