SON LOS DATOS - vertaling in Nederlands

• zijn de gegevens
• is de data
• zijn de cijfers
• zijn de feiten
• zijn de data
• zijn gegevens
• data is
• is data

Voorbeelden van het gebruik van Son los datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entendemos lo importante que son los datos personales para nuestros usuarios y clientes.
We begrijpen hoe belangrijk persoonlijke gegevens zijn voor onze gebruikers en klanten.

¿Cuán precisos son los datos que nos enviaste, Ilana?
Hoe nauwkeurig zijn die gegevens die je naar ons zond, Ilana?

La clave para el éxito en la optimización de redes de aire comprimido son los datos.
De sleutel tot succes voor een optimaal persluchtsysteem is gegevensbewaking.

El petróleo ya no es el recurso más rentable, son los datos.
Vandaag is olie is niet langer het meest kostbare goed, wel data.

A continuación tenemos las definiciones de lo que son los datos personales conforme a GDPR.
Hieronder staan de definities van wat persoonlijke gegevens zijn volgens GDPR.

Los puede usted creer o no, pero son los datos oficiales.
Geloof het of niet, dit zijn de officiële cijfers.

Uno de los pilares de la transformación digital son los datos, la Big Data.
Laatste element in de digitale transformatie zijn data, big data..

Una excepción a la condición antes mencionada son los datos que tenemos que conservar durante un periodo de tiempo más largo como exige la ley.
Uitgezonderd van voornoemde termijn zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

La pregunta correcta es:"Para ciertas preguntas de la investigación, son los datos eBird mejor que los datos existentes ornitología?
De juiste vraag is:"Voor bepaalde onderzoeksvragen, is de eBird data beter dan de bestaande ornithologie data?

Estos son los datos que surgieron de AESVI,¿te encuentras en este identikit
Dit zijn de gegevens waaruit is voortgekomen AESVI,

área de construcción de más de 360 m2 son los datos sobre esta propiedad.
van 1014 m2 en een bebouwde oppervlakte van meer dan 360 m2 zijn de cijfers van deze eigendom.

El mayor problema son los datos, la parte informática, porque estas personas necesitan los datos correctos en el momento adecuado.
Het grootste probleem is de data, de informatica, omdat deze mensen de juiste data op het juiste moment moeten krijgen.

Estos son los datos que recopilamos para asegurarnos de
Dit zijn de gegevens die we verzamelen om ervoor te zorgen

Los datos de prueba son los datos que se utilizan para ejecutar las pruebas en el software de prueba.
Testgegevens zijn gegevens die worden gebruikt om de tests op testware uit te voeren.

Datos de uso del Servicio Spotify Estos son los datos personales recopilados sobre usted cuando utiliza el Servicio Spotify, y pueden incluir.
Spotify Service gebruiksgegevens Dit zijn de persoonlijke gegevens die over u worden verzameld als u de Spotify Service gebruikt, zoals.

Los factores de la tasa son los datos de la entidad supervisada que se utilizan para calcular su tasa anual de supervisión.
Vergoedingsfactoren zijn de gegevens over een onder toezicht staande bank die worden gebruikt om de jaarlijkse vergoeding voor toezicht te berekenen.

también nos recuerda lo valiosos que son los datos que nos envía».
herinnert het ons eraan hoe waardevol de data is die deze terugstuurt.”.

La Biblioteca de fotos, notas, contactos, configuración son los datos primarios a los cuales el usuario puede acceder desde el sitio web de iCloud.
Fotobibliotheek, notities, contacten en instellingen zijn de primaire gegevens waartoe een gebruiker toegang heeft op de website van iCloud.

Inyección SQL- Inyección SQL-¿Qué es un comando, qué son los datos?
SQL Injection- SQL Injection-Wat is 'n opdrag, Wat is data?

Estos son los datos presentados por la federación italiana adoces durante una reciente mesa redonda organizada en el sanit de roma.
Dit zijn de gegevens gepresenteerd door de italiaanse federatie adoces tijdens een recente ronde tafel georganiseerd in sanit in rome.